Part 1
試験官
Is there an advertisement that made an impression on you when you were a child?
受験者
Yes, I remember a commercial for a popular snack brand when I was a child. He had a catchy song and colorful characters, so we really stayed in my mind. Even now, I can still remember part of the melody.
試験官
Do you see a lot of advertising on trains or other transport?
受験者
Yes, there are quite a lot of advertisements on trains. There are many posters and digital screens inside trains. It feels like we're constantly exposed to ads in our daily lives.
試験官
Do you like advertisements?
受験者
I have mixed feelings about advertisements. On the one hand, they can be informative and sometimes even entertaining. On the other hand, I find them annoying when they appear too frequently online or interrupt videos.
試験官
What kind of advertising do you like?
受験者
I like the advertisements about snacks because I'm a big fan of snacks and tips. They're colorful, tempting visuals, images always make me feel happy and try new things.
試験官
Do you often see advertisements when you are on your phone or computer?
受験者
Yes. There are quite a lot of advertisements on phone and computer. Since I use my phone and the computer frequently, online is the most common for me.
Is there an advertisement that made an impression on you when you were a child?
スコア: 72.0提案: 回答は概ね分かりやすいですが、文法の誤りや語彙の選択に注意が必要です(例:’He’は広告を指すには不自然、’we really stayed in my mind’は意味不明)。より自然で正確な表現、具体的な詳細(いつ見たか、どんなキャラクターか)を一つか二つ加えると説得力が増します。また文は最大5文に収め、つなぎ語(for example, because, so)を使って論理的に繋いでください。
例: Yes. I remember a TV commercial for a popular snack when I was about seven. It had a catchy jingle and colorful cartoon characters, so it stuck in my memory. For example, there was a funny mascot who always danced, which made the advert especially memorable.
Do you see a lot of advertising on trains or other transport?
スコア: 80.0提案: 答えは直接的で情報も含まれていますが、もう少し具体例や比較を加えると良いです(例:どんな種類の広告が多いか、地方と都会の違いなど)。また繋ぎの表現(for instance, for example, especially)を使って流れを滑らかにしてください。文は短く簡潔に保ちましょう。
例: Yes, I see a lot of ads on trains, especially posters and digital screens. For example, many ads promote local restaurants and travel services. As a result, it often feels like we are constantly exposed to commercials during commutes.
Do you like advertisements?
スコア: 90.0提案: 非常にバランスの取れた回答ですが、個人的な具体例や感情を一つ加えるとさらに良くなります(例えば、直近で不快に感じた広告や好きな広告のタイプ)。接続詞(On the one hand/on the other hand)は適切に使えているのでそのまま維持してください。
例: I have mixed feelings about advertisements. On the one hand, they can be informative and entertaining, such as short ads that show new gadgets. On the other hand, I find auto-play video ads very annoying because they interrupt my viewing and waste time.
What kind of advertising do you like?
スコア: 68.0提案: 趣旨は伝わりますが、文法と語順、語の選択に修正が必要です(例:'snacks and tips'は不自然、'tempting visuals, images always make me feel happy and try new things'は冗長)。具体的なイメージや理由を一つ加え、接続詞(because, so, for example)で流れを整えてください。
例: I prefer snack advertisements because I love trying new foods. They usually use bright colors and close-up shots of tasty food, which makes me feel happy and eager to buy the product.
Do you often see advertisements when you are on your phone or computer?
スコア: 84.0提案: 返答は明確で要点を押さえています。より自然にするため、'on phone and computer'を'in my phone and on my computer'などにし、具体的な場面(SNSや動画サイト)を一つ挙げると良いです。接続語(since, so, for example)も適切に使われています。
例: Yes, I see many advertisements on my phone and computer. Since I use social media and watch videos online every day, targeted ads and banners are the most common for me, especially on video streaming sites.
× He had a catchy song and colorful characters, so we really stayed in my mind.
✓ It had a catchy song and colorful characters, so it really stayed in my mind.
The speaker refers to the commercial, which is an inanimate object, so a pronoun like 'it' should be used rather than 'he'. Also 'stayed in my mind' should refer to 'it' (the ad) rather than 'we'. Use 'it really stayed in my mind' to convey that the advertisement was memorable. Suggestion: Replace gendered pronouns referring to objects with 'it' and ensure the subject of the sentence matches the pronoun.
× There are quite a lot of advertisements on trains.
✓ There are quite a lot of advertisements on trains.
This sentence is grammatically acceptable, but using 'quite a lot of' with countable nouns is informal; consider 'many advertisements' for more formal tone. Suggestion: Use 'many advertisements on trains' in formal contexts.
× It feels like we're constantly exposed to ads in our daily lives.
✓ It feels like we are constantly exposed to ads in our daily lives.
Contraction 'we're' is acceptable in spoken English; this is not a grammar error. No change needed except optional expansion for formality. Suggestion: Use full forms in formal writing: 'we are'.
× I have mixed feelings about advertisements.
✓ I have mixed feelings about advertisements.
This sentence is correct; 'mixed feelings' is the appropriate expression. No correction necessary. Suggestion: None.
× I like the advertisements about snacks because I'm a big fan of snacks and tips.
✓ I like advertisements about snacks because I'm a big fan of snacks and tips.
Redundant definite article 'the' is unnecessary before 'advertisements' in this general statement. Use plural without article when speaking generally. Suggestion: Omit 'the' when referring to things in general: 'I like advertisements about snacks.'
× They're colorful, tempting visuals, images always make me feel happy and try new things.
✓ They're colorful and visually tempting; images always make me feel happy and encourage me to try new things.
The original mixes comma splices and uncoordinated phrases. 'Colorful, tempting visuals' needs a clearer structure; add conjunctions and verb 'encourage' for clarity. Also 'try new things' needs a subject ('me') and clearer verb. Suggestion: Use conjunctions or punctuation to connect ideas and ensure each clause has a subject and verb: 'They are colorful and visually tempting; images always make me feel happy and encourage me to try new things.'
× There are quite a lot of advertisements on phone and computer.
✓ There are quite a lot of advertisements on phones and computers.
When referring to devices in general, use the plural form 'phones and computers' rather than singular count nouns without articles. Alternatively, use 'on my phone and computer' for specific personal devices. Suggestion: Use plural nouns for general statements or include possessive for specific devices.
× Since I use my phone and the computer frequently, online is the most common for me.
✓ Since I use my phone and computer frequently, online advertising is the most common for me.
'Online' alone functions as an adverb; here you need a noun phrase such as 'online advertising' to match the context. Also 'the computer' is inconsistent; remove 'the' for general reference. Suggestion: Use 'online advertising' and keep device references parallel: 'my phone and computer'.