Part 1
試験官
Is there an advertisement that made an impression on you when you were a child?
受験者
Yes, when I was a kid, I loved watching all kinds of advertisements. I can still remember one charity advertisement which is very impressive.
試験官
Do you see a lot of advertising on trains or other transport?
受験者
Yes, there are a lot of advertising on trains and planes and buses and all kinds of them, but I never looked at them carefully. I just skip skiing them.
試験官
Do you like advertisements?
受験者
I think it depends on what kind of advertisements they are. I love watching charity advertisements which send the messages of love and helping each other, but for commercial advertisements I don't like them.
試験官
What kind of advertising do you like?
受験者
I like the charity advertising most which always send the message to help others and care for each other. I love these positive messages.
試験官
Do you often see advertisements when you are on your phone or computer?
受験者
Yes, they are all cans of advertisements on the Internet, but I dislike them sometimes when you just hit into a app then it will jump into the advertisement and even another app. I think they are.
Is there an advertisement that made an impression on you when you were a child?
スコア: 70.0提案: 回答较为简单,缺少具体细节和连贯的表达。建议在回答中加入更多具体描述,如广告内容、为什么印象深刻等,并使用连接词使表达更自然流畅。
例: Yes, when I was a child, I was deeply impressed by a charity advertisement that showed children in need. It made me realize the importance of helping others, and since then, I have always supported such causes.
Do you see a lot of advertising on trains or other transport?
スコア: 60.0提案: 回答中存在语法错误和用词不当,如“skip skiing them”不合适。建议使用正确表达,并补充具体细节,说明广告的种类或个人感受。
例: Yes, I often see many advertisements on trains, buses, and planes. However, I usually don't pay much attention to them because they are quite common and repetitive.
Do you like advertisements?
スコア: 75.0提案: 回答表达了观点,但句子结构较简单,缺少连接词和具体细节。建议丰富表达,使用连接词,并举例说明喜欢或不喜欢的原因。
例: I think it depends on the type of advertisement. For example, I enjoy charity ads because they promote love and helping others, but I dislike commercial ads since they often feel too pushy.
What kind of advertising do you like?
スコア: 75.0提案: 回答简洁但缺少细节和连接词。建议增加具体例子和原因,使用连接词使表达更连贯。
例: I prefer charity advertisements because they encourage people to help and care for each other. For instance, some ads show how donations can change lives, which I find very inspiring.
Do you often see advertisements when you are on your phone or computer?
スコア: 50.0提案: 回答中有语法错误和表达不完整,影响理解。建议使用正确语法,补充完整句子,并具体说明对网络广告的看法。
例: Yes, I often see many advertisements on the Internet. Sometimes, when I open an app, an ad suddenly appears and even redirects me to another app, which I find quite annoying.
× Yes, there are a lot of advertising on trains and planes and buses and all kinds of them, but I never looked at them carefully.
✓ Yes, there is a lot of advertising on trains and planes and buses and all kinds of them, but I never looked at them carefully.
advertising 是不可数名词,前面应使用单数形式的动词 is,而不是复数形式的 are。
× I just skip skiing them.
✓ I just skip seeing them.
动词 skip 后应接动词的 -ing 形式,原句中的 skiing 是滑雪的意思,语义不符,应改为 seeing。
× I like the charity advertising most which always send the message to help others and care for each other.
✓ I like charity advertising most which always sends the message to help others and care for each other.
advertising 是不可数名词,视为单数,谓语动词应使用单数形式 sends。
× Yes, they are all cans of advertisements on the Internet, but I dislike them sometimes when you just hit into a app then it will jump into the advertisement and even another app.
✓ Yes, there are all kinds of advertisements on the Internet, but I dislike them sometimes when you just hit into an app then it will jump into the advertisement and even another app.
原句中 cans 应为 kinds,表示“各种各样的”,且 a app 应改为 an app,冠词使用错误。