Part 1
試験官
Is there an advertisement that made an impression on you when you were a child?
受験者
Absolutely, yes. I remember when I was around 13, I see the advertisement of boxing's competitions, which apply me very instant as a result of I have great passions for boxing. So when I see that, I feel very excited.
試験官
Do you see a lot of advertising on trains or other transport?
受験者
Definitely yes, I always see plenty of commercial on trains or on subways. However nobody will notice about this advertisements due to they always watch their mobile when they take the train or subway.
試験官
Do you like advertisements?
受験者
Actually, I am not a big fans of advertisements. The reason is that if I want to learn some new skill or buy something that I really keen on, I can search on the website or in the shopping mall. So the commercials is not crucial in my daily life in contrast. For instance, when I watch some movie, it will always pop some advertisement which will make me annoying.
試験官
What kind of advertising do you like?
受験者
As for me, I am Mary King of the movie commercials owing to I have great passions for watching all kinds of movies. So seeing this kind of advertisement always let me feel excited. So I'm really enjoy to see this kind of advertisement.
Is there an advertisement that made an impression on you when you were a child?
スコア: 60.0提案: 你的回答中存在语法错误和用词不当,如“apply me very instant”表达不清晰,建议使用更自然的表达方式,并注意时态一致性。此外,回答较为简单,缺少具体细节和连贯的连接词。
例: Yes, I do. When I was about 13, I saw an advertisement for a boxing competition. It caught my attention immediately because I have a strong passion for boxing. Seeing that ad made me feel very excited and motivated to learn more about the sport.
Do you see a lot of advertising on trains or other transport?
スコア: 65.0提案: 回答中存在语法错误,如“commercial”应为“commercials”,以及“notice about this advertisements”表达不准确。建议使用更准确的词汇和句式,并增加连接词使句子更流畅。
例: Yes, I often see many advertisements on trains and subways. However, most people don't pay attention to them because they are usually busy looking at their mobile phones while traveling.
Do you like advertisements?
スコア: 55.0提案: 回答中存在语法错误和表达不自然,如“a big fans”应为“a big fan”,“make me annoying”应为“make me annoyed”。建议简化句子结构,使用更自然的表达,并注意时态和单复数一致。
例: Actually, I'm not a big fan of advertisements. If I want to learn a new skill or buy something I like, I usually search online or visit stores. Therefore, commercials are not very important in my daily life. For example, when I watch movies, the ads that pop up often annoy me.
What kind of advertising do you like?
スコア: 50.0提案: 回答中出现了不明词汇“Mary King”,可能是拼写错误或表达不清。句子结构混乱,语法错误较多。建议使用清晰的表达,避免重复,并用连接词使句子连贯。
例: I like movie advertisements because I am very passionate about watching different kinds of films. These ads always excite me and make me look forward to new releases.
× I see the advertisement of boxing's competitions, which apply me very instant as a result of I have great passions for boxing.
✓ I saw the advertisement of boxing competitions, which appealed to me instantly because I have great passion for boxing.
这里的时间是过去时(当我13岁时),所以动词应该用过去式。"see" 应改为 "saw"。另外,"apply me very instant" 是错误表达,正确应为 "appealed to me instantly",表示广告给我留下了深刻印象。
× So when I see that, I feel very excited.
✓ So when I saw that, I felt very excited.
这里描述的是过去的经历,动词应使用过去时态,"see" 改为 "saw","feel" 改为 "felt"。
× I always see plenty of commercial on trains or on subways.
✓ I always see plenty of commercials on trains or subways.
"commercial" 是可数名词,表示广告,复数形式应为 "commercials"。另外,"on subways" 不需要加冠词 "on the subways",但这里保持原句结构即可。
× However nobody will notice about this advertisements due to they always watch their mobile when they take the train or subway.
✓ However, nobody will notice these advertisements because they always watch their mobiles when they take the train or subway.
"notice" 后不加介词 "about",应直接接宾语。"this advertisements" 中 "this" 应改为复数指示代词 "these"。"mobile" 应用复数 "mobiles",因为指代多个人的手机。
× Actually, I am not a big fans of advertisements.
✓ Actually, I am not a big fan of advertisements.
"a" 是单数冠词,后面应接单数名词,"fans" 应改为单数 "fan"。
× if I want to learn some new skill or buy something that I really keen on, I can search on the website or in the shopping mall.
✓ if I want to learn some new skills or buy something that I am really keen on, I can search on the website or in the shopping mall.
"keen" 是形容词,需用系动词 "am" 连接,构成 "I am really keen on"。"skill" 应用复数 "skills",表示多种技能。
× So the commercials is not crucial in my daily life in contrast.
✓ So the commercials are not crucial in my daily life in contrast.
"commercials" 是复数,谓语动词应使用复数形式 "are",而不是 "is"。
× For instance, when I watch some movie, it will always pop some advertisement which will make me annoying.
✓ For instance, when I watch some movies, advertisements always pop up which make me annoyed.
"some movie" 应用复数 "some movies"。"pop some advertisement" 应改为 "advertisements always pop up"。"make me annoying" 错误,应为 "make me annoyed",表示使我感到烦恼。
× As for me, I am Mary King of the movie commercials owing to I have great passions for watching all kinds of movies.
✓ As for me, I am a big fan of movie commercials because I have great passion for watching all kinds of movies.
"Mary King" 可能是误写,应为 "a big fan"。"owing to" 用法不当,改为更常用的 "because"。"passions" 应为不可数名词 "passion"。
× So seeing this kind of advertisement always let me feel excited.
✓ So seeing this kind of advertisement always makes me feel excited.
主语 "seeing this kind of advertisement" 是单数,谓语动词应使用第三人称单数 "makes"。
× So I'm really enjoy to see this kind of advertisement.
✓ So I really enjoy seeing this kind of advertisement.
"I'm really enjoy" 结构错误,应为 "I really enjoy"。动词 "enjoy" 后应接动名词 "seeing",而不是不定式 "to see"。