Part 1
試験官
When did you start using the internet?
受験者
I start using my Internet since I was in my primary school in the 1st grade. In that age we don't have the smartphone, but I do have an computer, so I use the computer to search for the Internet.
試験官
How often do you go online?
受験者
I go online now almost every day. I most of the time I go on life through the phone and the light. I search for all the apes. I think it is very interesting for go going online.
試験官
Can you remember a time you weren’t allowed to use the internet?
受験者
I think it's in the middle school. In the in the school we don't allowed to use the phone, so we don't have the chance to use the Internet because we have to stay and classroom to study.
試験官
Do you think you spend too much time online?
受験者
Sometimes I think so. I think I spend too much time online just for just for amusement, so I have less time to study or do something important. But sometimes I think intent is interest. Interesting.
試験官
What would you do without the internet?
受験者
I think I'll prefer do something we don't depend on the Internet. Like I want to just do some exercise or just chat with my parents and friends or just sleepy. I think it's the time to relax.
When did you start using the internet?
スコア: 60.0提案: 回答中存在语法错误和表达不自然的问题,例如时态和冠词使用不当。建议注意时态一致性,使用正确的冠词,并简洁明了地表达时间点。
例: I started using the internet when I was in the first grade of primary school. At that time, we didn't have smartphones, so I used a computer to access the internet.
How often do you go online?
スコア: 50.0提案: 回答中表达不清晰,存在语法和词汇错误,且内容重复。建议使用清晰的句子结构,避免重复,并使用恰当的词汇表达频率和方式。
例: I go online almost every day, mostly using my phone. I enjoy browsing different apps because I find it very interesting.
Can you remember a time you weren’t allowed to use the internet?
スコア: 55.0提案: 回答中语法错误较多,表达不够流畅。建议注意主谓一致,使用正确的时态和介词,并简洁表达原因。
例: I remember in middle school, we were not allowed to use phones at school, so we couldn't access the internet during class time.
Do you think you spend too much time online?
スコア: 50.0提案: 回答中存在重复和表达不清的问题,且最后一句不连贯。建议避免重复,清晰表达观点,并用连贯的句子总结。
例: Sometimes I think I spend too much time online for entertainment, which reduces the time I have for studying or important tasks. However, I also find the internet interesting and useful.
What would you do without the internet?
スコア: 60.0提案: 回答中语法和表达不够准确,句子结构简单。建议使用正确的动词形式,丰富表达,并用连贯的句子描述活动。
例: If I didn't have the internet, I would prefer to do activities that don't depend on it, such as exercising, chatting with my family and friends, or simply relaxing and resting.
× I start using my Internet since I was in my primary school in the 1st grade.
✓ I started using the Internet when I was in primary school in the 1st grade.
句子中描述过去发生的动作,应该使用过去时态。"start"应改为过去式"started"。
× In that age we don't have the smartphone, but I do have an computer, so I use the computer to search for the Internet.
✓ At that age, we didn't have smartphones, but I did have a computer, so I used the computer to search the Internet.
"smartphone"应为复数形式"smartphones",因为指的是一般情况。"an computer"错误,"computer"以辅音音素开头,应使用不定冠词"a"。另外,时态应与过去时间点一致,动词需改为过去式。
× In the in the school we don't allowed to use the phone, so we don't have the chance to use the Internet because we have to stay and classroom to study.
✓ In school, we weren't allowed to use the phone, so we didn't have the chance to use the Internet because we had to stay in the classroom to study.
"don't allowed"用法错误,正确应为被动语态"weren't allowed"。同时,时态应为过去时,动词需相应变化。
× I most of the time I go on life through the phone and the light.
✓ Most of the time, I go online through my phone and the Wi-Fi.
"go on life"错误,应为"go online"。"the light"应为"the Wi-Fi"或"internet connection"。句子结构也需调整以符合习惯表达。
× I think it is very interesting for go going online.
✓ I think it is very interesting to go online.
"for go going"用法错误,正确结构是"to go"。不定式用法需注意。
× I think it's in the middle school.
✓ I think it was in middle school.
时态应为过去时,且"middle school"前不加冠词。
× I think I'll prefer do something we don't depend on the Internet.
✓ I think I'd prefer to do something that doesn't depend on the Internet.
"prefer do"应为"prefer to do"。"we don't depend"主语和谓语不一致,应改为"that doesn't depend"。
× But sometimes I think intent is interest. Interesting.
✓ But sometimes I think the internet is interesting.
"intent"应为"internet","interest"和"interesting"用法混乱,应使用形容词"interesting"来描述互联网。
× so we don't have the chance to use the Internet because we have to stay and classroom to study.
✓ so we didn't have the chance to use the Internet because we had to stay in the classroom to study.
"stay and classroom"错误,应为"stay in the classroom",介词使用错误。
× Like I want to just do some exercise or just chat with my parents and friends or just sleepy.
✓ Like I just want to do some exercise, chat with my parents and friends, or just sleep.
"just sleepy"错误,"sleepy"是形容词,正确应使用动词"sleep"。