Part 1
試験官
When did you start using the internet?
受験者
Well, when I remember my first time to use Internet since I was a child, it's a really a long time. At that time I remember that my uncle taught me to use it.
試験官
How often do you go online?
受験者
Honestly, every day I will use the Internet and I will go online because it's really common today. So the the Internet can provide so many convenience something for me and I really love that.
試験官
Can you remember a time you weren’t allowed to use the internet?
受験者
Yes, of course I remember that I I wasn't use Internet. Umm, that's because my parents forbidden I I forbidden me to use and they think it will affect my.
試験官
Do you think you spend too much time online?
受験者
No, I don't think so. Uh, nowadays the Internet is really common and that's why many young people will, umm, add additive to it. So I don't think so. It's a good idea to spend a lot of time to use Internet.
試験官
What would you do without the internet?
受験者
Oh, that's interesting question because without the Internet I think I will really happy. I will be really happy and it seem to be bad to the past. I think so.
When did you start using the internet?
スコア: 60.0提案: 回答不够自然,语法错误较多,表达不够清晰。建议简化句子结构,直接回答问题,并补充具体细节。
例: I started using the internet when I was a child. I remember my uncle taught me how to use it for the first time, which was many years ago.
How often do you go online?
スコア: 65.0提案: 回答中有重复和语法错误,表达不够流畅。建议使用连贯的句子,避免重复,并具体说明上网的频率和原因。
例: I go online every day because the internet is very common nowadays. It provides many conveniences, such as easy access to information and communication, which I really enjoy.
Can you remember a time you weren’t allowed to use the internet?
スコア: 50.0提案: 回答语法错误严重,表达不完整,缺少具体细节。建议使用完整句子,清楚表达原因,并补充更多细节。
例: Yes, I remember a time when my parents did not allow me to use the internet because they thought it would affect my studies.
Do you think you spend too much time online?
スコア: 55.0提案: 回答中有重复和语法错误,观点表达不够清晰。建议明确表达观点,避免重复,并用具体理由支持观点。
例: No, I don't think I spend too much time online. The internet is very common now, and many young people use it for study and entertainment, so spending time online can be useful.
What would you do without the internet?
スコア: 45.0提案: 回答不连贯,表达含糊,缺少具体内容。建议明确表达观点,使用连贯句子,并具体说明没有互联网时的生活。
例: Without the internet, I think I would be happier because I could spend more time outdoors and focus on real-life activities, unlike now when I spend a lot of time online.
× Well, when I remember my first time to use Internet since I was a child, it's a really a long time.
✓ Well, when I remember my first time using the Internet since I was a child, it's really a long time.
这里“first time to use”用法不正确,应该用动名词形式“using”表示“第一次做某事”。动词后接动名词是固定搭配。
× Well, when I remember my first time to use Internet since I was a child, it's a really a long time.
✓ Well, when I remember my first time using the Internet since I was a child, it's really a long time.
“Internet”前面需要加定冠词“the”,因为这里指的是特定的互联网。
× So the the Internet can provide so many convenience something for me and I really love that.
✓ So the Internet can provide so many conveniences for me and I really love that.
“convenience”是不可数名词,不能用“so many”,应改为复数“conveniences”表示多种便利。
× So the the Internet can provide so many convenience something for me and I really love that.
✓ So the Internet can provide so many conveniences for me and I really love that.
句中重复出现了“the the”,应删除多余的“the”。
× Yes, of course I remember that I I wasn't use Internet.
✓ Yes, of course I remember that I wasn't using the Internet.
“wasn't use”时态错误,应该用过去进行时“wasn't using”表示过去某段时间内没有使用。
× Umm, that's because my parents forbidden I I forbidden me to use and they think it will affect my.
✓ Umm, that's because my parents forbade me to use it and they think it will affect me.
“forbidden”是形容词或过去分词,句中应使用动词过去式“forbade”,且“forbidden I”错误,应为“forbade me”。“affect my”缺少宾语,应为“affect me”。
× Uh, nowadays the Internet is really common and that's why many young people will, umm, add additive to it.
✓ Uh, nowadays the Internet is really common and that's why many young people will, umm, be addicted to it.
“add additive”用法错误,正确表达是“be addicted to”,表示“沉迷于”。
× It's a good idea to spend a lot of time to use Internet.
✓ It's a good idea to spend a lot of time using the Internet.
“spend time”后应接动名词形式,不能用不定式“to use”。
× It's a good idea to spend a lot of time to use Internet.
✓ It's a good idea to spend a lot of time using the Internet.
“Internet”前应加定冠词“the”。
× Oh, that's interesting question because without the Internet I think I will really happy.
✓ Oh, that's an interesting question because without the Internet I think I will be really happy.
“interesting question”前缺少不定冠词“an”。“will really happy”缺少系动词“be”。
× Oh, that's interesting question because without the Internet I think I will really happy.
✓ Oh, that's an interesting question because without the Internet I think I will be really happy.
“without the Internet”正确,但句中缺少“be”动词,导致句子不完整。
× I will be really happy and it seem to be bad to the past.
✓ I will be really happy and it seems to be bad in the past.
“it seem”主谓不一致,应为“it seems”。“to the past”用法不当,应该用“in the past”。