Part 1
試験官
When did you start using the internet?
受験者
I remember the first time I use the Internet, maybe it was when I was in primary school and we tried to have a conversation with my classmates and searching some research.
試験官
How often do you go online?
受験者
Nowadays most of my time is spent on surfing online because it it it's a good way for me to relieve my stress and search for the research material as well and then find some recommendations from influencers.
試験官
Can you remember a time you weren’t allowed to use the internet?
受験者
It was the time I didn't have my own cell phones and I could only surf online with my dad's computer while he brought away, so I couldn't.
試験官
Do you think you spend too much time online?
受験者
Yes, I surfing on the Internet frequently because of their large amounts of updated information that attracted me a lot, while I still need to spare some time to exercise and to keep healthy.
試験官
What would you do without the internet?
受験者
Apart Paul, apart from the time I surf on the Internet, I often go shopping or doing exercises with my family members, which is good for our health physically.
When did you start using the internet?
スコア: 60.0提案: 回答中存在语法错误,如时态不一致(use 应为 used),句子结构不够清晰,且表达略显冗长。建议使用简单明了的句子,注意时态一致,并且避免重复表达。
例: I started using the Internet when I was in primary school. At that time, I used it to chat with my classmates and to search for information for our school projects.
How often do you go online?
スコア: 55.0提案: 回答中有重复词汇(it it it's),句子结构混乱,表达不够自然。建议简化句子,避免重复,使用连接词使表达更连贯。
例: I go online almost every day because it helps me relieve stress. I also use the Internet to find research materials and get recommendations from influencers.
Can you remember a time you weren’t allowed to use the internet?
スコア: 50.0提案: 句子表达不够清晰,语法错误较多(brought 应为 brought away 也不合适),逻辑不够连贯。建议使用更准确的表达,清楚说明原因和情况。
例: I remember a time when I wasn't allowed to use the Internet because I didn't have my own phone. I could only use my dad's computer, but he often took it with him, so I couldn't go online.
Do you think you spend too much time online?
スコア: 55.0提案: 语法错误(I surfing 应为 I surf),表达不够自然,句子结构复杂且不连贯。建议简化句子,注意主谓一致,使用连接词使表达更流畅。
例: Yes, I surf the Internet frequently because there is a lot of updated information that interests me. However, I try to spend some time exercising to stay healthy.
What would you do without the internet?
スコア: 50.0提案: 回答中有语法错误和拼写错误(Apart Paul 应为 Apart from),句子结构不清晰,表达不自然。建议使用正确的短语,简洁明了地表达观点。
例: Apart from surfing the Internet, I often go shopping or exercise with my family, which is good for our physical health.
× I remember the first time I use the Internet, maybe it was when I was in primary school and we tried to have a conversation with my classmates and searching some research.
✓ I remember the first time I used the Internet, maybe it was when I was in primary school and we tried to have a conversation with my classmates and searched some research.
这里的动作发生在过去,应该使用过去时态。"use"应改为"used","searching"应改为过去式"searched"。
× we tried to have a conversation with my classmates and searching some research.
✓ we tried to have a conversation with my classmates and searched some research.
动词"search"后面不需要使用现在分词形式,且与前面的"tried"保持时态一致,应该用过去式"searched"。
× Nowadays most of my time is spent on surfing online because it it it's a good way for me to relieve my stress and search for the research material as well and then find some recommendations from influencers.
✓ Nowadays, most of my time is spent surfing online because it is a good way for me to relieve my stress, search for research material, and find some recommendations from influencers.
句子结构混乱,重复了"it it it's",应简化为"it is"。"spent on surfing"改为"spent surfing"更自然。并且列举动作时用逗号分隔,保持句子流畅。
× I didn't have my own cell phones and I could only surf online with my dad's computer while he brought away, so I couldn't.
✓ I didn't have my own cell phone and I could only surf online with my dad's computer while he was away, so I couldn't.
"cell phones"应为单数"cell phone",因为指的是自己的手机。"brought away"错误,应为"was away"表示他不在。
× while he brought away, so I couldn't.
✓ while he was away, so I couldn't.
"brought away"不是正确的过去时表达,应该用过去进行时"was away"表示他当时不在。
× Yes, I surfing on the Internet frequently because of their large amounts of updated information that attracted me a lot, while I still need to spare some time to exercise and to keep healthy.
✓ Yes, I surf on the Internet frequently because of the large amount of updated information that attracts me a lot, but I still need to spare some time to exercise and keep healthy.
"I surfing"缺少助动词,应改为"I surf"。"their large amounts"应改为"the large amount",信息是不可数名词。"attracted"应为现在时"attracts",因为是现在的情况。连接词"while"改为"but"更合适。
× Apart Paul, apart from the time I surf on the Internet, I often go shopping or doing exercises with my family members, which is good for our health physically.
✓ Apart from the time I spend surfing on the Internet, I often go shopping or do exercises with my family members, which is good for our physical health.
"Apart Paul"错误,应为"Apart from"。"doing exercises"应改为动词原形"do exercises"与前面的"go shopping"保持一致。"health physically"词序错误,应为"physical health"。