Part 1
試験官
Do you make a list when you shop?
受験者
Yes, I always make a list on my phone when I'm going shopping because I am a person who likes to plan for everything so I think this way can make the thing I need to buy more clear and.
試験官
Do you make a list for your work? Does it work?
受験者
Yes, I do make a list for the everyday work because that can help me clear what things I need to do everyday and help me avoid missing something that is necessary. Also I can clear the time that I need to.
試験官
Why don't some people like making lists?
受験者
Umm, I think that it depends on the different personalities of each person because I am a person who likes to do plans every day but some people are not. They pre they prefer to umm, adapt to the changes and they can make better decisions when things change.
試験官
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
受験者
I prefer to make a list on my phone because I carry mobile everyday. But carrying a paper with me is not that convenient because I need to check my everyday and it's convenient to make it.
Do you make a list when you shop?
スコア: 65.0提案: 回答较长且有语法不完整的问题,建议简洁明了地表达观点,避免句子未完成。可以使用连接词使表达更流畅。
例: Yes, I always make a shopping list on my phone because I like to plan ahead. This helps me remember exactly what I need to buy and saves time.
Do you make a list for your work? Does it work?
スコア: 60.0提案: 回答中存在语法错误和表达不完整,建议使用完整句子并增加具体细节,使用连接词使内容连贯。
例: Yes, I make a daily work list because it helps me organize my tasks and ensures I don't forget important duties. It also allows me to manage my time effectively.
Why don't some people like making lists?
スコア: 55.0提案: 回答中有重复和犹豫词,建议减少口头语,表达更流畅自然,并用具体例子支持观点。
例: I think some people dislike making lists because they prefer flexibility. For example, they adapt quickly to changes and make decisions spontaneously rather than following a fixed plan.
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
スコア: 60.0提案: 回答表达不够清晰,建议使用完整句子,避免重复,并用连接词使句子更连贯。
例: I prefer making lists on my phone because I always carry it with me. It's more convenient than paper since I can easily check and update my list anytime.
× Yes, I always make a list on my phone when I'm going shopping because I am a person who likes to plan for everything so I think this way can make the thing I need to buy more clear and.
✓ Yes, I always make a list on my phone when I'm going shopping because I am a person who likes to plan for everything, so I think this way can make the things I need to buy clearer.
原句句子结构不完整,最后以“and”结尾,缺少后续内容。应将句子完整表达,且“the thing”应为复数形式“the things”,形容词“clear”应使用比较级“clearer”来表达更清楚的意思。
× Yes, I do make a list for the everyday work because that can help me clear what things I need to do everyday and help me avoid missing something that is necessary.
✓ Yes, I do make a list for everyday work because it can help me clarify what things I need to do every day and help me avoid missing something necessary.
“the everyday work”中“the”不合适,应去掉;“clear”用作动词时不准确,应使用“clarify”;“everyday”作为形容词,表示“日常的”,而“every day”表示“每天”,此处应使用“every day”。
× Also I can clear the time that I need to.
✓ Also, I can manage the time that I need to.
“clear the time”表达不准确,应该用“manage the time”或“organize the time”;句子缺少逗号,导致结构不清晰。
× They pre they prefer to umm, adapt to the changes and they can make better decisions when things change.
✓ They prefer to adapt to changes and can make better decisions when things change.
句子中有重复“pre they”,应删除多余部分;“the changes”改为“changes”更自然;去掉多余的“umm”,使句子更流畅。
× I prefer to make a list on my phone because I carry mobile everyday.
✓ I prefer to make a list on my phone because I carry my mobile every day.
“carry mobile”缺少所有格,应为“carry my mobile”;“everyday”应分开写为“every day”,表示“每天”。
× But carrying a paper with me is not that convenient because I need to check my everyday and it's convenient to make it.
✓ But carrying a paper with me is not that convenient because I need to check it every day, and it's convenient to make it on my phone.
“check my everyday”表达不完整,应为“check it every day”;句子缺少明确指代,补充“on my phone”使意思完整。