Part 1
試験官
Do you make a list when you shop?
受験者
Yes I do. I always make list which helps me to buy something clear and quickly. Give an example why buy things? The list will help me to avoid some unimportant things.
試験官
Do you make a list for your work? Does it work?
受験者
Personally speaking, I sometimes make a list for my work. For an example, when the work is so many and the things is too difficult, I will make a list before I doing this work.
試験官
Why don't some people like making lists?
受験者
Personally speaking, I sometimes make the list for my work. For example, when the works are so difficult or so much, I will make a list to help me do my work quickly and clearly. I think it's more important for my work.
試験官
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
受験者
I always make a list on my paper and I always make a list on my phone. When I get out, I will make a list on my phone. It's so con convenient, but if I'm at home I will at least make a list on paper.
Do you make a list when you shop?
スコア: 60.0提案: 回答中存在语法错误和表达不清晰的问题,建议加强句子结构的准确性和逻辑性,避免使用不完整或不连贯的句子。可以尝试用更自然的表达方式,并且用连接词使句子更流畅。
例: Yes, I always make a shopping list because it helps me buy things quickly and clearly. For example, the list prevents me from buying unnecessary items, which saves both time and money.
Do you make a list for your work? Does it work?
スコア: 55.0提案: 回答中语法错误较多,句子结构不完整,表达不够自然。建议练习正确使用时态和冠词,避免重复表达,并用连接词使内容更连贯。
例: Personally, I sometimes make a list for my work, especially when I have many tasks or difficult ones. Making a list helps me organize my work better and complete it more efficiently.
Why don't some people like making lists?
スコア: 50.0提案: 回答没有直接回答问题,内容重复且偏离主题。建议针对问题给出明确的观点,并用具体理由支持,避免重复之前的内容。
例: Some people don't like making lists because they find it time-consuming or prefer to remember tasks mentally. They might feel that lists limit their flexibility or creativity.
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
スコア: 65.0提案: 回答中有重复和拼写错误,表达不够简洁。建议减少重复内容,注意拼写准确,并用连接词使句子更流畅。
例: I prefer making lists on my phone when I go out because it's very convenient. However, when I'm at home, I usually write my lists on paper.
× I always make list which helps me to buy something clear and quickly.
✓ I always make a list which helps me to buy things clearly and quickly.
这里缺少冠词'a',且'list'应为单数形式,'something'应改为复数'things','clear'应改为副词形式'clearly',以修饰动词'buy'。
× Give an example why buy things?
✓ Can you give an example of why to buy things?
原句结构不完整,缺少主语和谓语,且表达不清晰。应补充完整句子,使其成为疑问句。
× The list will help me to avoid some unimportant things.
✓ The list will help me avoid some unimportant things.
'help'后面不需要加'to',且句子中无明显单复数错误,但去掉'to'更符合习惯用法。
× For an example, when the work is so many and the things is too difficult, I will make a list before I doing this work.
✓ For example, when there is so much work and the tasks are too difficult, I will make a list before doing this work.
'an example'应为'example','work'是不可数名词,不能用'many',应用'much','things'应改为复数'tasks',谓语动词应与主语一致,'doing'前应去掉'I'。
× I will make a list before I doing this work.
✓ I will make a list before doing this work.
'before'后面接动名词形式,不能用主语加动词-ing形式。
× when the works are so difficult or so much, I will make a list to help me do my work quickly and clearly.
✓ when the work is so difficult or so much, I will make a list to help me do my work quickly and clearly.
'work'是不可数名词,不能用复数形式'works'。
× I always make a list on my paper and I always make a list on my phone.
✓ I always make a list on paper and I always make a list on my phone.
'on my paper'不自然,通常说'on paper'表示用纸写。
× When I get out, I will make a list on my phone.
✓ When I go out, I will make a list on my phone.
'get out'通常指从车或房间出来,表达外出应使用'go out'。
× It's so con convenient, but if I'm at home I will at least make a list on paper.
✓ It's so convenient, but if I'm at home, I will at least make a list on paper.
'con convenient'是拼写错误,应为'convenient',句中缺少逗号,影响句子结构和阅读。