Part 1
試験官
Do you make a list when you shop?
受験者
Yes, I always make a list when I go shopping because it can help me find things more efficiently and buy the things I really need. In this way I save my money and time.
試験官
Do you make a list for your work? Does it work?
受験者
Yes, I always organize my task by the list because it can help me stay focused and help me manage the time effectively. I usually use a use an app which allows me to check off the task.
試験官
Why don't some people like making lists?
受験者
Some people don't like making list because they think it's waste time that could be better spent working. They feel that stopping to write a list interrupts their workflow and therefore makes them less efficient. For example, they prefer to focus directly on their tasks rather than planning them in advance.
試験官
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
受験者
I prefer to make a list on the paper. I enjoy the feeling of write on the paper. I find that writing on the paper can help me remember the things I need to do better.
Do you make a list when you shop?
スコア: 85.0提案: 回答较为自然且内容相关,但可以增加连接词使句子更连贯,同时避免重复表达“help me”。
例: Yes, I always make a list when I go shopping because it helps me find things more efficiently and ensures I buy only what I really need. As a result, I save both money and time.
Do you make a list for your work? Does it work?
スコア: 80.0提案: 回答中有重复词汇“use a use an”,影响流畅度。建议注意语法和表达的准确性,并使用连接词使句子更连贯。
例: Yes, I always organize my tasks with a list because it helps me stay focused and manage my time effectively. Moreover, I usually use an app that allows me to check off completed tasks.
Why don't some people like making lists?
スコア: 90.0提案: 回答内容具体且有例子,表达清晰。建议在句子间使用更多连接词以增强逻辑性。
例: Some people don't like making lists because they think it's a waste of time that could be better spent working. Furthermore, they feel that stopping to write a list interrupts their workflow and makes them less efficient. For example, they prefer to focus directly on their tasks rather than planning them in advance.
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
スコア: 75.0提案: 回答中有语法错误,如“the feeling of write on the paper”,建议注意动词形式和冠词使用。同时,句子较为简单,建议丰富表达。
例: I prefer to make lists on paper because I enjoy the feeling of writing by hand. Additionally, I find that writing things down on paper helps me remember my tasks better.
× Some people don't like making list because they think it's waste time that could be better spent working.
✓ Some people don't like making lists because they think it's a waste of time that could be better spent working.
这里的“list”应该用复数形式“lists”,因为指的是一般意义上的多个清单。此外,“waste time”前需要加冠词“a”,并且“waste time”应改为“a waste of time”,表示“一种浪费时间”。
× I usually use a use an app which allows me to check off the task.
✓ I usually use an app which allows me to check off the tasks.
句中“a use an app”重复且错误,应删去多余的“use”。“task”应使用复数形式“tasks”,因为通常是多个任务。
× I prefer to make a list on the paper.
✓ I prefer to make a list on paper.
“on the paper”中的定冠词“the”不合适,表达习惯用法是“on paper”,表示在纸上。
× I enjoy the feeling of write on the paper.
✓ I enjoy the feeling of writing on paper.
“of write”应改为“of writing”,因为介词“of”后面应接动名词形式。并且“on the paper”应改为“on paper”,符合习惯用法。