Part 1
試験官
Do you make a list when you shop?
受験者
And to be honest, I don't have the habit of making this when I shopping. I usually go shopping based on based on my personal feeling and what actually I need at the moment. Yeah. So this way is really flexible and interesting. Yeah.
試験官
Do you make a list for your work? Does it work?
受験者
Although I don't have the habit of make list when I shopping, I have the habit of make this when I study because it can directly note what should I do and my target and it can improve the factory of my study. Yeah.
試験官
Why don't some people like making lists?
受験者
And actually, I don't know about that, but I guess that it can't directly can know. There it goes. And umm, achieve their goals effectively or yeah.
試験官
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
受験者
I prefer to make this on my phone because you know my van always follow me and I can check my goals and my schedule on the phone. But if I make lease on a paper I'm I think I've lost it easily.
Do you make a list when you shop?
スコア: 60.0提案: 你的回答中存在语法错误,如“when I shopping”应为“when I shop”,且表达重复("based on based on")。建议简化句子结构,避免重复,并注意时态和动词形式的正确使用。
例: To be honest, I don't usually make a list when I shop. I prefer to buy things based on my needs at the moment, which makes shopping more flexible and interesting.
Do you make a list for your work? Does it work?
スコア: 55.0提案: 回答中语法错误较多,如“have the habit of make”应为“have the habit of making”,且表达不够清晰。建议使用更准确的表达,明确说明制作清单的目的和效果。
例: I don't usually make lists when shopping, but I do make lists when I study. They help me keep track of my tasks and goals, which improves my study efficiency.
Why don't some people like making lists?
スコア: 40.0提案: 回答不连贯且含糊,缺乏具体内容和逻辑。建议先明确表达观点,然后用具体理由支持,避免语无伦次。
例: Some people may not like making lists because they find it restrictive or time-consuming. They might prefer to be more spontaneous in managing their tasks.
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
スコア: 65.0提案: 回答中有词汇错误,如“van”应为“phone”,“make lease”应为“make lists”。建议注意词汇准确性,并简化表达,使句子更自然流畅。
例: I prefer to make lists on my phone because I always have it with me, so I can easily check my goals and schedule. If I use paper, I might lose the list.
× I don't have the habit of making this when I shopping.
✓ I don't have the habit of making this when I am shopping.
动词短语中,'when I shopping'缺少助动词,正确形式应为'when I am shopping',表示正在进行的动作。
× Although I don't have the habit of make list when I shopping, I have the habit of make this when I study because it can directly note what should I do and my target and it can improve the factory of my study.
✓ Although I don't have the habit of making lists when I shop, I have the habit of making them when I study because it can directly note what I should do and my target, and it can improve the efficiency of my study.
动词后应使用动名词形式'making','make list'应为'making lists','when I shopping'应为'when I shop'。此外,'factory'应为'efficiency',表示效率。
× Although I don't have the habit of make list when I shopping, I have the habit of make this when I study because it can directly note what should I do and my target and it can improve the factory of my study.
✓ Although I don't have the habit of making lists when I shop, I have the habit of making them when I study because it can directly note what I should do and my target, and it can improve the efficiency of my study.
'make this'中的'this'指代不明确,改为'them'指代前文的'lists'更合适。
× it can directly note what should I do and my target
✓ it can directly note what I should do and my target
间接疑问句中,语序应为'what I should do',而不是'what should I do'。
× I prefer to make this on my phone because you know my van always follow me and I can check my goals and my schedule on the phone.
✓ I prefer to make this on my phone because, you know, my phone always follows me and I can check my goals and my schedule on the phone.
原句中'my van'应为'my phone',且动词'follow'应加第三人称单数形式'follows'。
× my van always follow me
✓ my phone always follows me
主语是第三人称单数,动词应加-s,'follow'改为'follows'。
× But if I make lease on a paper I'm I think I've lost it easily.
✓ But if I make a list on paper, I think I'll lose it easily.
'make lease'应为'make a list','on a paper'应为'on paper','I'm I think I've lost it easily'语序混乱,改为'I think I'll lose it easily'更通顺。