Part 1
試験官
Do you make a list when you shop?
受験者
Yes, I always make a shopping list because it helps me to stay organized and avoid forgetting important items. For example, when I go to a supermarket, there are so many products that easily distract me. So having a list insurance I buy everything I need. This way I can save time and avoid.
試験官
Do you make a list for your work? Does it work?
受験者
I've tried many times to make a list for my work, but I always book them, so I don't make a list for my work anymore. Now I prefer to work freely and I can finish my task on time.
試験官
Why don't some people like making lists?
受験者
There is a popular saying these days, rules are made to be broken. So do the lists. So many people can't following their lists, so it is better not to make a list.
試験官
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
受験者
I prefer to make a list on my phone because my phone is with me everywhere and every moment, so it is convenient and easy to check if I have finished the things on my but on the paper it is not convenient to bring.
Do you make a list when you shop?
スコア: 75.0提案: 你的回答较为自然且内容相关,但存在语法错误和表达不够清晰的问题,例如“insurance”应为“ensures”,且最后一句不完整。建议注意语法准确性,避免句子不完整,同时可以用连接词使表达更连贯。
例: Yes, I always make a shopping list because it helps me stay organized and prevents me from forgetting important items. For instance, when I go to a supermarket, there are so many products that can easily distract me. Therefore, having a list ensures that I buy everything I need. This way, I can save time and avoid unnecessary purchases.
Do you make a list for your work? Does it work?
スコア: 60.0提案: 回答中存在表达不清和语法错误,如“book them”不明确,且句子结构不够完整。建议使用更准确的词汇表达观点,并且补充细节说明为什么不喜欢列工作清单。
例: I have tried making lists for my work many times, but I often forget to follow them. Therefore, I no longer make lists and prefer to work more freely. Surprisingly, this approach helps me finish my tasks on time.
Why don't some people like making lists?
スコア: 65.0提案: 回答中语法错误较多,如“can't following”应为“can't follow”,且表达不够连贯。建议使用更准确的语法和连接词,清晰表达观点。
例: There is a popular saying that rules are made to be broken, and the same applies to lists. Many people find it hard to follow their lists, so they think it's better not to make one at all.
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
スコア: 70.0提案: 回答表达基本清楚,但存在语法错误和句子不完整,如“on my but on the paper”。建议注意句子完整性和语法准确性,同时使用连接词使表达更流畅。
例: I prefer to make a list on my phone because I carry it with me everywhere. This makes it convenient and easy to check off tasks. On the other hand, paper lists are not as easy to carry around.
× So having a list insurance I buy everything I need.
✓ So having a list ensures I buy everything I need.
句中使用了错误的连词“insurance”,应使用动词“ensures”表示“确保”,使句子语义正确。
× This way I can save time and avoid.
✓ This way I can save time and avoid forgetting items.
句子缺少宾语,导致结构不完整,应补充完整的宾语以表达完整意思。
× but I always book them, so I don't make a list for my work anymore.
✓ but I always forget them, so I don't make a list for my work anymore.
“book”用错,应为“forget”表示“忘记”,这是词汇使用错误。
× So many people can't following their lists, so it is better not to make a list.
✓ So many people can't follow their lists, so it is better not to make a list.
“can't”后应接动词原形,不能用动名词“following”,这是动词形式错误。
× so it is convenient and easy to check if I have finished the things on my but on the paper it is not convenient to bring.
✓ so it is convenient and easy to check if I have finished the things on my phone, but on paper it is not convenient to bring.
句中缺少“phone”一词,且“but”前后应有逗号分隔两个分句,修正后语义清晰。