Part 1
試験官
Do you like singing? Why?
受験者
Yes, I like singing when I'm always tired because I find it. Like, it's a refreshing moment because when, after what I feel after singing, I feel like I'm refreshed and I'm re-energized.
試験官
Have you ever learnt how to sing?
受験者
You know, I've never attended a formal learning on how to sing, but I always learned by observation and maybe. Getting feedback from my friends on how to sing.
試験官
Who do you want to sing for?
受験者
I would like to sing for my girlfriend since she really likes to hear my voice.
試験官
Do you think singing can bring happiness to people?
受験者
When? I agree that singing brings happiness to. People, since it's like a refreshing moment, maybe when they are very tired, they send a music and they may join them. The Reth by singing and they'll feel like it is like a refreshing moment.
Do you like singing? Why?
スコア: 65.0提案: 回答时表达不够流畅,句子结构混乱,且有重复和语法错误。建议简化句子结构,避免重复,使用更自然的表达方式。
例: Yes, I like singing especially when I am tired because it helps me feel refreshed and re-energized.
Have you ever learnt how to sing?
スコア: 70.0提案: 回答中断断续续,表达不够连贯。建议使用完整句子,并用连接词使表达更流畅。
例: I have never taken formal singing lessons, but I have learned by observing others and getting feedback from my friends.
Who do you want to sing for?
スコア: 80.0提案: 回答简洁明了,但可以增加细节使内容更丰富。建议补充原因或情感表达。
例: I would like to sing for my girlfriend because she enjoys listening to my voice, and it makes her happy.
Do you think singing can bring happiness to people?
スコア: 60.0提案: 回答语句不完整且含糊,表达不清晰。建议理清思路,使用连贯的句子表达观点,并举例说明。
例: Yes, I believe singing can bring happiness because it helps people relax and feel refreshed, especially when they are tired. For example, singing along to music can lift their mood.
× Yes, I like singing when I'm always tired because I find it.
✓ Yes, I like singing when I'm tired because I find it refreshing.
句中“I'm always tired”使用了不合适的时态和频率副词,应该用简单现在时“I'm tired”表示一般状态。
× Like, it's a refreshing moment because when, after what I feel after singing, I feel like I'm refreshed and I'm re-energized.
✓ It's a refreshing moment because after singing, I feel refreshed and re-energized.
句子结构混乱,重复使用“after”和“when”,应简化表达,去掉多余词语,使句子通顺。
× You know, I've never attended a formal learning on how to sing, but I always learned by observation and maybe.
✓ You know, I've never attended formal lessons on how to sing, but I have always learned by observation and maybe by getting feedback from my friends.
“learned”应与现在完成时“have always learned”保持一致,且“a formal learning”表达不准确,应改为“formal lessons”。
× Getting feedback from my friends on how to sing.
✓ I get feedback from my friends on how to sing.
该句为不完整句,应补充主语和谓语,使其成为完整句子。
× I would like to sing for my girlfriend since she really likes to hear my voice.
✓ I would like to sing to my girlfriend since she really likes to hear my voice.
动词“sing”后应接介词“to”表示“为某人唱歌”,而非“for”。
× When? I agree that singing brings happiness to. People, since it's like a refreshing moment, maybe when they are very tired, they send a music and they may join them.
✓ I agree that singing brings happiness to people since it's like a refreshing moment. Maybe when they are very tired, they listen to music and may join in singing.
句子结构混乱,断句不当,且“send a music”表达错误,应改为“listen to music”,并补充完整句子。
× The Reth by singing and they'll feel like it is like a refreshing moment.
✓ They refresh themselves by singing and feel that it is a refreshing moment.
句子不完整且含糊,应补充主语和谓语,使句意明确通顺。