Part 1
試験官
Do you like singing? Why?
受験者
Yes, I like singing because the singing have beautiful melody and they can make me feel relax if I feel tired when I listening the singing.
試験官
Have you ever learnt how to sing?
受験者
No, I haven't ever learned how to sing because I'm favorite singer but I don't like the teacher teach me to learn how to sing because I feel it's nervous and it's not free.
試験官
Who do you want to sing for?
受験者
I want to sing for my friends, my parents and other peoples because I think the the thing can spread energy. When people listen to my things, they can feel comfortable and relax and happy. Encourage and I will feel.
試験官
Do you think singing can bring happiness to people?
受験者
Yes, I think seeing can bring happiness to people because the the music have beautiful melody and it's smoothly and when people singing they feel relax and they have energy.
Do you like singing? Why?
スコア: 60.0提案: 回答中存在语法错误和表达不自然的问题,例如“the singing have beautiful melody”应为“singing has a beautiful melody”。建议简化句子结构,避免重复,并使用更自然的表达方式。
例: Yes, I like singing because it has a beautiful melody and helps me relax when I am tired.
Have you ever learnt how to sing?
スコア: 50.0提案: 回答语法混乱,表达不清晰,且句子结构不完整。建议使用简单明了的句子,清楚表达自己的观点,并避免重复和不必要的词汇。
例: No, I have never learned how to sing because I feel nervous when a teacher teaches me, and I prefer to sing freely.
Who do you want to sing for?
スコア: 55.0提案: 回答中有语法错误和表达不连贯的问题,如“the thing can spread energy”不明确。建议使用更具体的词汇和连贯的句子结构,清晰表达想法。
例: I want to sing for my friends, parents, and others because music can spread positive energy. When they listen to my singing, I hope they feel comfortable, relaxed, and happy.
Do you think singing can bring happiness to people?
スコア: 60.0提案: 回答中存在拼写错误和语法问题,如“seeing”应为“singing”,“the the music have”应为“the music has”。建议注意拼写和语法,使用连贯的句子表达观点。
例: Yes, I think singing can bring happiness to people because music has a beautiful melody and is smooth. When people sing, they feel relaxed and energized.
× Yes, I like singing because the singing have beautiful melody and they can make me feel relax if I feel tired when I listening the singing.
✓ Yes, I like singing because the singing has a beautiful melody and it can make me feel relaxed if I feel tired when I listen to the singing.
这里'singing'作为不可数名词,谓语动词应使用单数形式'have'改为'has'。'melody'前需要加不定冠词'a'表示单数。'they'指代不明确,改为单数'it'。'feel relax'应为'feel relaxed',形容词用来描述感受。'listening the singing'应为'listen to the singing',动词后需加介词'to'。
× No, I haven't ever learned how to sing because I'm favorite singer but I don't like the teacher teach me to learn how to sing because I feel it's nervous and it's not free.
✓ No, I haven't ever learned how to sing because I'm a favorite singer but I don't like the teacher teaching me to learn how to sing because I feel nervous and it's not free.
'I'm favorite singer'缺少冠词,应为'I'm a favorite singer'。'the teacher teach me'应改为'teacher teaching me',动词需用现在分词形式表示正在进行的动作。'I feel it's nervous'中'nervous'形容词不应修饰'it',应直接说'I feel nervous'。
× I want to sing for my friends, my parents and other peoples because I think the the thing can spread energy.
✓ I want to sing for my friends, my parents and other people because I think the thing can spread energy.
'peoples'是复数形式,表示民族或族群,指人时应使用'people'。重复使用'the'应去掉一个。
× When people listen to my things, they can feel comfortable and relax and happy. Encourage and I will feel.
✓ When people listen to my songs, they can feel comfortable, relaxed, and happy. I will feel encouraged too.
'my things'表达不准确,应为'my songs'。'feel comfortable and relax and happy'中'relax'应为形容词'relaxed',且并列形容词间应加逗号。'Encourage and I will feel'结构混乱,应改为'I will feel encouraged too'。
× Yes, I think seeing can bring happiness to people because the the music have beautiful melody and it's smoothly and when people singing they feel relax and they have energy.
✓ Yes, I think singing can bring happiness to people because the music has a beautiful melody and it's smooth, and when people sing they feel relaxed and have energy.
'seeing'应为'singing'。'the the music'重复,应去掉一个'the'。'music have'应为'music has',主谓一致。'beautiful melody'前加冠词'a'。'it's smoothly'中'smoothly'为副词,应改为形容词'smooth'。'when people singing'应为'when people sing',动词用原形。'feel relax'应为'feel relaxed'。