Part 1
試験官
Do you like singing? Why?
受験者
Of course, I really like singing because that's my talent. When I was five years old and I, my family text me, learned how to play piano so I can improve that talent.
試験官
Have you ever learnt how to sing?
受験者
I haven't learned how to sing because my family is in support much. Moreover, I think follow the official is very difficult. So I just sing by myself and I still sing when I'm sad.
試験官
Who do you want to sing for?
受験者
I'm not thinking about it, but I enjoy singing to myself or my boyfriend or everybody. When we go karaoke, we have a party. I'm always enjoy of it, but I don't really like to learning formal singing.
試験官
Do you think singing can bring happiness to people?
受験者
I do think so because everybody say that thing can connect people without saying word. So I'm very happy when I'm seeing it. I think everybody also happy when they sing.
Do you like singing? Why?
スコア: 60.0提案: Câu trả lời của bạn cần rõ ràng và mạch lạc hơn. Bạn nên tránh lỗi ngữ pháp và từ vựng không chính xác như "my family text me" và câu bị ngắt quãng. Hãy sử dụng câu chủ đề rõ ràng, sau đó giải thích lý do một cách cụ thể và tự nhiên hơn.
例: Yes, I really enjoy singing because it is my natural talent. Since I was five years old, my family encouraged me to learn the piano to help improve my musical skills.
Have you ever learnt how to sing?
スコア: 55.0提案: Bạn nên sử dụng cấu trúc câu chính xác và từ vựng phù hợp hơn. Câu trả lời cần rõ ràng, tránh lỗi ngữ pháp và diễn đạt ý tưởng mạch lạc. Hãy dùng các liên từ để kết nối ý và giải thích rõ hơn về lý do bạn không học hát chính thức.
例: No, I have never taken formal singing lessons because my family doesn't support it much. Besides, I find formal training quite difficult, so I prefer to sing by myself, especially when I feel sad.
Who do you want to sing for?
スコア: 60.0提案: Câu trả lời cần rõ ràng và tránh lỗi ngữ pháp như "I'm always enjoy of it". Bạn nên trình bày ý tưởng mạch lạc hơn, sử dụng liên từ để kết nối các ý và tránh lặp từ. Hãy nói rõ hơn về những người bạn thích hát cho và cảm xúc khi hát.
例: I usually sing for myself, my boyfriend, or anyone around. We often have karaoke parties, which I really enjoy. However, I am not interested in formal singing lessons.
Do you think singing can bring happiness to people?
スコア: 65.0提案: Bạn nên sử dụng câu hoàn chỉnh và chính xác hơn, tránh lỗi ngữ pháp và từ vựng không phù hợp như "that thing" hay "when I'm seeing it". Hãy giải thích rõ hơn tại sao hát có thể mang lại hạnh phúc và sử dụng liên từ để câu trả lời mạch lạc.
例: Yes, I believe singing can bring happiness because it connects people without the need for words. I feel very happy when I see others enjoying singing, and I think everyone feels joyful when they sing.
× When I was five years old and I, my family text me, learned how to play piano so I can improve that talent.
✓ When I was five years old, my family taught me how to play the piano so I could improve that talent.
The verb 'text' is incorrect in this context; the correct past tense verb is 'taught'. Also, 'can' should be changed to 'could' to match the past tense narrative. Additionally, the sentence structure was confusing and needed rephrasing for clarity.
× I haven't learned how to sing because my family is in support much.
✓ I haven't learned how to sing because my family doesn't support me much.
The phrase 'is in support much' is incorrect. The correct expression is 'doesn't support me much' to indicate lack of support using the modal verb 'doesn't' for negation in present tense.
× Moreover, I think follow the official is very difficult.
✓ Moreover, I think following formal training is very difficult.
The phrase 'follow the official' is unclear and ungrammatical. It should be 'following formal training' or 'following official lessons' to express the intended meaning. The gerund form 'following' is needed here.
× I'm always enjoy of it, but I don't really like to learning formal singing.
✓ I always enjoy it, but I don't really like learning formal singing.
The phrase 'I'm always enjoy of it' is incorrect; 'I always enjoy it' is correct. Also, 'like to learning' is incorrect; it should be 'like learning' without 'to'. The verb 'enjoy' is followed directly by the gerund form.
× I'm very happy when I'm seeing it.
✓ I'm very happy when I see it.
The verb 'see' should be in simple present tense here, not present continuous 'am seeing'. The phrase 'when I see it' correctly expresses the habitual action.