Part 1
試験官
Do you like singing? Why?
受験者
Yes I do because my mom and dad is same very well. I think it's heredity.
試験官
Have you ever learnt how to sing?
受験者
Yes, I have learned how to swim. When I was grade three, I took part in a spring chore where music teacher taught us basic singing and breathing exercises.
試験官
Who do you want to sing for?
受験者
I want to sing for my favorite singer Isa. I think she is the better singer in the world and her son gave me a lot of brave.
試験官
Do you think singing can bring happiness to people?
受験者
Yes I do because I think seeing can bring people common and it can help people to know the world.
Do you like singing? Why?
スコア: 40.0提案: 回答不够自然且语法错误较多,表达不清晰。建议用更自然的表达方式说明喜欢唱歌的原因,并注意主谓一致和词汇选择。
例: Yes, I like singing because both my parents are good singers. I believe I inherited this talent from them.
Have you ever learnt how to sing?
スコア: 50.0提案: 回答中出现了与问题无关的内容(学游泳),且表达不够连贯。建议直接回答是否学过唱歌,并用连词连接细节。
例: Yes, I have learned how to sing. When I was in grade three, I participated in a spring choir where the music teacher taught us basic singing and breathing exercises.
Who do you want to sing for?
スコア: 45.0提案: 表达不准确且语法错误较多,词汇使用不当。建议用更准确的词汇表达想为谁唱歌及原因,并注意句子结构。
例: I want to sing for my favorite singer, Isa, because I admire her a lot. She is one of the best singers in the world and she inspires me to be brave.
Do you think singing can bring happiness to people?
スコア: 40.0提案: 回答中有词汇错误(seeing应为 singing),表达不清晰。建议用更准确的词汇和句子表达唱歌带来的快乐和意义。
例: Yes, I do. Singing can bring people happiness and help them connect with the world around them.
× Yes I do because my mom and dad is same very well.
✓ Yes, I do because my mom and dad are the same and very good.
主谓一致错误。主语是复数(mom and dad),谓语动词应使用复数形式are,而不是is。
× Yes, I have learned how to swim.
✓ Yes, I have learned how to sing.
时态错误。问题是关于学唱歌,学生回答学游泳,内容不符。应使用现在完成时表达学唱歌的经历。
× When I was grade three, I took part in a spring chore where music teacher taught us basic singing and breathing exercises.
✓ When I was in grade three, I took part in a spring choir where the music teacher taught us basic singing and breathing exercises.
拼写错误和冠词使用错误。'chore'应为'choir'(合唱团),并且需要冠词'the'修饰'music teacher'。
× I want to sing for my favorite singer Isa.
✓ I want to sing for my favorite singer, Isa.
标点符号错误。应在人名前加逗号以明确指代。
× I think she is the better singer in the world and her son gave me a lot of brave.
✓ I think she is the best singer in the world and her song gave me a lot of bravery.
比较级和名词使用错误。'better'应为最高级'best','son'应为'song','brave'应为名词'bravery'。
× Yes I do because I think seeing can bring people common and it can help people to know the world.
✓ Yes, I do because I think singing can bring people together and it can help people to know the world.
拼写错误和词语搭配错误。'seeing'应为'singing','bring people common'应为'bring people together'。