Part 1
試験官
Do you like singing? Why?
受験者
Definitely, I really enjoy seeing and I often go to karaoke with my friends at the weekend. I think seeing is a great way to express the emotions and this can help release stress after a long day. Also when you're singing with your friends it creates a fun and relaxing.
試験官
Have you ever learnt how to sing?
受験者
Not really. I have never learned how to sing professionally because I prefer to sing naturally. As for my own enjoyment, since I don't plan to perform in public or pursue singing as a career, I don't think formal training is necessary.
試験官
Who do you want to sing for?
受験者
There isn't a person immediately jump my mind but if I have to say I will sing for a special person like a crash or someone. We are not officially in a relationship but we like each other and I think seeing can.
試験官
Do you think singing can bring happiness to people?
受験者
Yes, I believe seeing can definitely bring happiness to people. Seeing allows individuals to express their emotions and can be very uplifting, especially when done with others in a group or choice. For example, many people feel joyful and relax when they sing their favorite song.
Do you like singing? Why?
スコア: 65.0提案: 你的回答中多次将'singing'误说成'seeing',影响了表达的准确性。建议注意发音和拼写,避免此类错误。同时,回答中句子结构较简单,缺少连接词,建议使用连接词使表达更连贯。
例: Definitely, I really enjoy singing and often go to karaoke with my friends on weekends. Singing is a great way to express emotions, and it helps me release stress after a long day. Moreover, singing with friends creates a fun and relaxing atmosphere.
Have you ever learnt how to sing?
スコア: 80.0提案: 回答较为完整且逻辑清晰,但可以增加一些连接词使句子更流畅。此外,词汇可以更丰富一些,避免重复使用简单词汇。
例: Not really. I have never learned to sing professionally because I prefer to sing naturally. Since I don't plan to perform publicly or pursue singing as a career, I believe formal training is unnecessary for my own enjoyment.
Who do you want to sing for?
スコア: 50.0提案: 回答中存在语法错误和拼写错误,如'crash'应为'crush','seeing'应为'singing'。句子不完整,表达不清晰。建议加强语法和词汇的准确性,并使用完整句子表达观点。
例: No one comes to my mind immediately, but if I have to choose, I would sing for a special person like a crush. Although we are not officially in a relationship, we like each other, and I think singing can express my feelings.
Do you think singing can bring happiness to people?
スコア: 60.0提案: 回答中多次将'singing'误说成'seeing',影响理解。句子结构有些混乱,如'group or choice'不明确。建议注意词汇准确性,使用清晰的句子结构,并适当使用连接词。
例: Yes, I believe singing can definitely bring happiness to people. It allows individuals to express their emotions and can be very uplifting, especially when done with others in a group or choir. For example, many people feel joyful and relaxed when they sing their favorite songs.
× Definitely, I really enjoy seeing and I often go to karaoke with my friends at the weekend.
✓ Definitely, I really enjoy singing and I often go to karaoke with my friends at the weekend.
动词enjoy后面应接动名词形式,seeing是动词see的现在分词,表示“看”,应改为singing表示“唱歌”。
× I think seeing is a great way to express the emotions and this can help release stress after a long day.
✓ I think singing is a great way to express emotions and this can help release stress after a long day.
此处应使用动名词singing表示“唱歌”,seeing表示“看”,不符合语境;另外,express emotions中emotion前不需要加定冠词the。
× Also when you're singing with your friends it creates a fun and relaxing.
✓ Also, when you're singing with your friends, it creates a fun and relaxing atmosphere.
句子缺少宾语,fun和relaxing是形容词,需加名词如atmosphere来完成表达。
× Not really. I have never learned how to sing professionally because I prefer to sing naturally.
✓ Not really. I have never learned how to sing professionally because I prefer singing naturally.
prefer后面接动名词singing更自然,表示“更喜欢唱歌的自然方式”。
× There isn't a person immediately jump my mind but if I have to say I will sing for a special person like a crash or someone.
✓ There isn't a person immediately jumping to my mind but if I have to say I will sing for a special person like a crush or someone.
短语是jump to one's mind,动词jump应改为现在分词jumping作定语;crash应为crush,意为暗恋对象。
× We are not officially in a relationship but we like each other and I think seeing can.
✓ We are not officially in a relationship but we like each other and I think singing can.
seeing应改为singing,表示“唱歌”,符合语境。
× Yes, I believe seeing can definitely bring happiness to people.
✓ Yes, I believe singing can definitely bring happiness to people.
seeing应改为singing,表示“唱歌”,符合语境。
× Seeing allows individuals to express their emotions and can be very uplifting, especially when done with others in a group or choice.
✓ Singing allows individuals to express their emotions and can be very uplifting, especially when done with others in a group or choir.
seeing应改为singing;choice应为choir,意为合唱团,符合语境。
× For example, many people feel joyful and relax when they sing their favorite song.
✓ For example, many people feel joyful and relaxed when they sing their favorite songs.
relax应为形容词relaxed,表示“感到放松”;favorite song应为复数songs,因为many people对应多首歌曲。