Part 1
試験官
Do you like singing? Why?
受験者
No I don't like singing because I don't have skills for seeing and I seeing is not good and especially there are many people saying make me lose confidence.
試験官
Have you ever learnt how to sing?
受験者
Yes, when I'm in primary school I went to some class to study how to sing but don't have any rules for me so I think it's need talent to sing well.
試験官
Who do you want to sing for?
受験者
I want to sing for my close friends or best friend because I don't need to. I don't need to worry about how to sing well and it's just activities for our to reduce pressure.
試験官
Do you think singing can bring happiness to people?
受験者
Yes, uh, especially, uh, seeing with my friends in Katy way, it can make me more, uh, relaxed and comfortable and it can improve, uh, my happiness with my friends. Uh, it's a good activity, uh, for our to reduce our pressure.
Do you like singing? Why?
スコア: 50.0提案: 你的回答中存在语法错误和表达不清晰的问题,例如“skills for seeing”和“I seeing is not good”表达不准确,影响了语言的自然流畅。建议你在回答时注意语法结构,使用正确的动词形式,并且避免重复和冗余。
例: No, I don't like singing because I am not good at it, and I often lose confidence when people criticize me.
Have you ever learnt how to sing?
スコア: 55.0提案: 回答中语法错误较多,如“when I'm in primary school”应为过去时,“don't have any rules for me”表达不清晰。建议使用正确的时态和更准确的表达方式,同时增加连接词使句子更连贯。
例: Yes, when I was in primary school, I took some singing classes, but I didn't find any specific rules helpful, so I think singing well requires talent.
Who do you want to sing for?
スコア: 60.0提案: 回答中有重复和语法错误,如“I don't need to”重复且不完整,“activities for our to reduce pressure”表达不准确。建议简洁明了地表达观点,并使用连接词使句子更流畅。
例: I want to sing for my close friends because I don't have to worry about singing perfectly, and it helps us relax and reduce stress.
Do you think singing can bring happiness to people?
スコア: 55.0提案: 回答中充满了填充词“uh”,影响流畅性,且“seeing with my friends in Katy way”表达不清晰。建议减少填充词,使用更准确的词汇和句子结构,增强表达的清晰度和连贯性。
例: Yes, especially singing with my friends in a karaoke room. It makes me feel relaxed and happy, and it's a great way to relieve stress together.
× No I don't like singing because I don't have skills for seeing and I seeing is not good and especially there are many people saying make me lose confidence.
✓ No, I don't like singing because I don't have skills for singing and my singing is not good, and especially there are many people saying things that make me lose confidence.
这里'skills'应为复数形式,但'seeing'应为'singing',且'seeing'是拼写错误。'I seeing is not good'结构错误,应改为'my singing is not good'。此外,'people saying make me lose confidence'缺少宾语,应补充完整。
× Yes, when I'm in primary school I went to some class to study how to sing but don't have any rules for me so I think it's need talent to sing well.
✓ Yes, when I was in primary school, I went to some classes to study how to sing but they didn't have any rules for me, so I think it needs talent to sing well.
'I'm'应为过去时态'was','some class'应为复数'some classes','don't have'应为过去时态'didn't have','it's need'应为'it needs'。时态和单复数错误导致句子不通顺。
× I want to sing for my close friends or best friend because I don't need to.
✓ I want to sing for my close friends or best friend because I don't need to worry.
句子不完整,'I don't need to'后面缺少动词,导致意思不明确。应补充完整表达。
× I don't need to worry about how to sing well and it's just activities for our to reduce pressure.
✓ I don't need to worry about how to sing well and it's just an activity for us to reduce pressure.
'activities'应为单数'an activity','our'应为宾格' us',代词使用错误。
× Yes, uh, especially, uh, seeing with my friends in Katy way, it can make me more, uh, relaxed and comfortable and it can improve, uh, my happiness with my friends.
✓ Yes, especially singing with my friends in Katy way, it can make me more relaxed and comfortable and it can improve my happiness with my friends.
'seeing'应为'singing',拼写错误。
× Uh, it's a good activity, uh, for our to reduce our pressure.
✓ Uh, it's a good activity for us to reduce our pressure.
'our'应为宾格' us',代词使用错误。