Part 1
試験官
Do you like eating chocolate? Why or why not?
受験者
Yes, I really enjoy eating chocolates because chocolate is very sweet and delicious. Also it can bring energy to me.
試験官
How often do you eat chocolate?
受験者
Before I try to lose weight, I almost eat chocolate every day because when I was hungry or sleepy, I will eat some chocolate.
試験官
Did you often eat chocolate when you were a kid?
受験者
Yes, I eat many chocolate when I was a child. I like to eat Kinder chocolate and ferrule at that time. They are very delicious and may have some beautiful package and toys in it.
試験官
Why do you think chocolate is popular around the world?
受験者
First, I think maybe because chocolate's taste is very good and many people, not only kids but also many adults and old people like to eat chocolate. Also, chocolate have a wide range of uses.
試験官
What's your favourite flavour of chocolate?
受験者
My favorite chocolate is milk chocolate because they add many milk and chocolate and this may benefit the air flavor so that they can be more sweet.
試験官
Do you think it is good to use chocolate as gifts to others?
受験者
Yes, I think people like lovers and kids like to receive chocolate as something very sweet and useful for them as a gift. Also, many people like to eat chocolate, so they were very happy to receive chocolate.
Do you like eating chocolate? Why or why not?
スコア: 70.0提案: 回答时应避免重复使用相同词汇,如“chocolate”和“chocolates”,并且可以更自然地表达原因。
例: Yes, I really enjoy eating chocolate because it tastes sweet and delicious. Moreover, it gives me a quick energy boost when I feel tired.
How often do you eat chocolate?
スコア: 65.0提案: 时态使用不准确,且句子结构较为混乱。建议使用正确的时态并简洁表达频率和原因。
例: I used to eat chocolate almost every day before I started trying to lose weight because it helped me when I felt hungry or sleepy.
Did you often eat chocolate when you were a kid?
スコア: 60.0提案: 时态错误较多,且表达不够连贯。建议使用过去时态,注意名词单复数,并且用连接词使句子更流畅。
例: Yes, I ate a lot of chocolate when I was a child. I especially liked Kinder chocolate and Ferrero Rocher because they were delicious and often came with attractive packaging and toys.
Why do you think chocolate is popular around the world?
スコア: 70.0提案: 语法错误,如“chocolate have”应为“chocolate has”,并且表达可以更简洁自然。
例: I think chocolate is popular worldwide because it tastes great and appeals to people of all ages. Additionally, it can be used in many different ways.
What's your favourite flavour of chocolate?
スコア: 55.0提案: 表达不清晰,语法错误较多,建议简洁明了地说明喜好并解释原因。
例: My favorite flavor is milk chocolate because it contains a lot of milk, which makes it creamier and sweeter.
Do you think it is good to use chocolate as gifts to others?
スコア: 65.0提案: 表达重复且不够自然,建议简化句子并避免重复。
例: Yes, I think chocolate makes a great gift because many people, including children and loved ones, enjoy receiving something sweet and tasty.
× Yes, I really enjoy eating chocolates because chocolate is very sweet and delicious.
✓ Yes, I really enjoy eating chocolate because chocolate is very sweet and delicious.
“Chocolate”作为不可数名词,表示巧克力这种物质时,不用复数形式“chocolates”。
× Before I try to lose weight, I almost eat chocolate every day because when I was hungry or sleepy, I will eat some chocolate.
✓ Before I tried to lose weight, I almost ate chocolate every day because when I was hungry or sleepy, I would eat some chocolate.
描述过去习惯动作时,应该用过去时态和过去习惯表达“would”而非“will”。
× Yes, I eat many chocolate when I was a child.
✓ Yes, I ate a lot of chocolate when I was a child.
描述过去发生的动作,动词应使用过去式“ate”。“many chocolate”应改为“a lot of chocolate”因为“chocolate”是不可数名词。
× I like to eat Kinder chocolate and ferrule at that time.
✓ I liked to eat Kinder chocolate and Ferrero at that time.
“Ferrule”应为“Ferrero”,且描述过去习惯动作,动词用过去式“liked”。
× They are very delicious and may have some beautiful package and toys in it.
✓ They are very delicious and may have some beautiful packaging and toys in them.
“package”应为不可数名词“packaging”,且指代复数“they”,应使用“in them”。
× Also, chocolate have a wide range of uses.
✓ Also, chocolate has a wide range of uses.
主语“chocolate”是单数,谓语动词应使用第三人称单数形式“has”。
× Also, chocolate have a wide range of uses.
✓ Also, chocolate has a wide range of uses.
主语为第三人称单数,谓语动词应加-s,使用“has”。
× My favorite chocolate is milk chocolate because they add many milk and chocolate and this may benefit the air flavor so that they can be more sweet.
✓ My favorite chocolate is milk chocolate because it contains a lot of milk and chocolate, which may benefit the flavor so that it can be sweeter.
“chocolate”作为单数,代词应为“it”。“many milk”应改为“a lot of milk”。“more sweet”应改为“sweeter”。
× My favorite chocolate is milk chocolate because they add many milk and chocolate and this may benefit the air flavor so that they can be more sweet.
✓ My favorite chocolate is milk chocolate because it contains a lot of milk and chocolate, which may benefit the flavor so that it can be sweeter.
“chocolate”是单数,代词应使用“it”,而非“they”。
× Yes, I think people like lovers and kids like to receive chocolate as something very sweet and useful for them as a gift.
✓ Yes, I think people like lovers and kids like to receive chocolate as something very sweet and useful to them as a gift.
“useful for them”应改为“useful to them”,更符合习惯用法。
× Also, many people like to eat chocolate, so they were very happy to receive chocolate.
✓ Also, many people like to eat chocolate, so they are very happy to receive chocolate.
前半句为一般现在时,后半句应保持时态一致,使用一般现在时“are”。