Part 1
試験官
Are you good at memorising things?
受験者
Yes, I am good at memorizing things. I can easily remember the others people names and important days. I usually do these things by repeating the information several times.
試験官
Have you ever forgotten something important?
受験者
Yes, I was forgotten my mother's birthday because I was extremely busy with my work and that day. I felt guilty afterwards, so I apologized.
試験官
What do you need to remember in your daily life?
受験者
I need to remember my work plan and the study materials because they are my top priorities and help me stay organized. For example, I keep A to do list and.
試験官
How do you remember important things?
受験者
I usually keep A to do list and settle phone reminders so I don't miss important data lines. I also review my notes regularly to make sure.
Are you good at memorising things?
スコア: 70.0提案: 用更自然的句子结构并修正语法错误,避免冗余,增加连接词使回答更流畅。可以把主题句扩展并给出具体例子。具体建议: 1) 将“I can easily remember the others people names”改为“I can easily remember other people's names”。 2) 使用连接词比如“for example”或“so”来连接细节。3) 保持句子不超过5句,避免不必要重复。
例: Yes, I’m quite good at remembering things. For example, I can easily remember other people’s names because I repeat them when I first meet someone. I also make a mental note of important dates so I don’t forget them.
Have you ever forgotten something important?
スコア: 60.0提案: 修正时态和语法错误,提供更清晰的因果说明并使用连词使表达更有条理。增加一条说明如何避免再次发生会更完整。具体建议: 1) 将“I was forgotten”改为“I forgot”。 2) 用because或so连接原因与结果。3) 可补充一句说明你后来如何补救或防止再犯。
例: Yes, I once forgot my mother’s birthday because I was extremely busy with work that day. I felt very guilty, so I apologized and took her out to dinner to make up for it. Since then, I set reminders to avoid repeating the mistake.
What do you need to remember in your daily life?
スコア: 62.0提案: 完成未完句子並改進語法與詞序,使內容更具體。使用連接詞連貫主句與例子,並舉具體細節(例如每天的時間或工具)。具體建議: 1) 刪去多餘冠詞或修正大寫(“a to-do list”)。 2) 用because或so引出原因,並補充如“every morning”或“on my phone”等細節。3) 確保句子在5句以內並完整結尾。
例: I need to remember my work plan and study materials because they are my top priorities and help me stay organized. For example, I make a to-do list every morning and keep all my study notes in a folder so I can review them easily.
How do you remember important things?
スコア: 65.0提案: 修正詞語和語法錯誤,使用更恰當的詞彙並補充具體方法與頻率,使回答更完整。具體建議: 1) 將“A to do list”改為“a to-do list”,將“settle phone reminders”改為“set phone reminders”。 2) 把“important data lines”改為“important deadlines”或“important events”。 3) 補充頻率(例如“daily”或“weekly”)並完整結尾。
例: I usually keep a to-do list and set phone reminders so I don’t miss important deadlines. I also review my notes regularly, usually every evening, to make sure I’m on track.
× I can easily remember the others people names and important days.
✓ I can easily remember other people's names and important days.
该句涉及名词复数与限定词的搭配错误。原句中使用了“the others people names”是不正确的,正确表达应该是“other people's names”或“the names of other people”。建议使用“other”修饰人,再用所有格“people's”表示“...的名字”。同时“names”作为复数保持不变。
× Yes, I was forgotten my mother's birthday because I was extremely busy with my work and that day.
✓ Yes, I forgot my mother's birthday because I was extremely busy with my work that day.
这里属于过去时使用错误。被动结构“was forgotten”不适用于有主语(我)主动忘记的情境,应使用主动过去式“forgot”。另外“and that day”冗余,正确表达为“busy with my work that day”。建议把句子改成主动过去时。
× For example, I keep A to do list and.
✓ For example, I keep a to-do list.
该句有冠词与名词搭配及多余连接词问题。'A to do list'中应为小写'a'且'to-do'通常用连字符;句末的'and.'是不完整的连接词,应删除。建议写成‘I keep a to-do list.’。
× I usually keep A to do list and settle phone reminders so I don't miss important data lines.
✓ I usually keep a to-do list and set phone reminders so I don't miss important deadlines.
句中存在介词/动词选择和词汇错误。'settle phone reminders' 用法不正确,正确动词为 'set'。同时 'important data lines' 不是常用表达,应为 'important deadlines'(重要的截止日期)。另外 'A' 应为小写 'a','to-do' 建议加连字符。建议改为‘I usually keep a to-do list and set phone reminders so I don't miss important deadlines.’。
× I also review my notes regularly to make sure.
✓ I also review my notes regularly to make sure I don't forget important information.
原句不完整,缺少宾语或从句,导致句子结构不完整(句子缺乏明确的目的或结果)。应补充完整目的从句,例如 'to make sure I don't forget important information.' 以表达复习笔记的目的。