Part 1
試験官
Are you good at memorising things?
受験者
I'm good at magazine things. Uh, now I'm 19 years old and I can memorize my childhood details, uh, because I often talk those memories with my family and I have hobby of write diary.
試験官
Have you ever forgotten something important?
受験者
Yes, once I forgot my ID card on the day of an important exam and when I got the exam how I noticed my ID card is lost. Since then I always double check my documents the night before I put them in my bag.
試験官
What do you need to remember in your daily life?
受験者
I try to remember the key facts and new vocabulary alert each day. For example, important dates or useful experience are usually jot them down in a notebook or set reminders on my phone so I can use and contact the information more.
試験官
How do you remember important things?
受験者
Things. I usually write important things down in my diary or draw them down on my phone and set a reminder. Reminder because my phone alters me at the right time. I really forget tasks if sometimes it's important.
Are you good at memorising things?
スコア: 60.0提案: 用更自然和直接的主句回答問題,減少模糊表達和語法錯誤;把重點放在記憶能力的範圍,並用一兩個具體原因或例子支持。建議練習正確時態與詞形(例如:hobby of writing diary 改為 keeping a diary),並把句子控制在最多五句內。
例: Yes, I think I'm fairly good at remembering personal memories. For example, I can recall many details from my childhood because I often discuss those memories with my family and keep a diary. Keeping regular notes helps me retain events and feelings better.
Have you ever forgotten something important?
スコア: 75.0提案: 回答已具體且有結果,但需改進語法和連貫性,用更自然的連接詞描述發生過程。避免重複和不必要的片語,並把句子整理成清晰的時間順序。
例: Yes. Once I forgot my ID card on the day of an important exam, and I only noticed it when I arrived at the exam centre. After that experience, I always double-check my documents the night before and keep them together so I don't make the same mistake.
What do you need to remember in your daily life?
スコア: 65.0提案: 回答方向正確但表達不夠精確,注意詞序和單複數(例如:jot them down),以及用詞選擇(‘use and contact the information’ 不自然)。建議先給主句,然後用一兩個具體方法作為支持,並用連接詞如 ‘for example’ 或 ‘so’ 來銜接。
例: I try to remember key facts and new vocabulary every day. For example, I jot important dates and useful experiences in a notebook or set reminders on my phone, so I can review and use that information later.
How do you remember important things?
スコア: 55.0提案: 回答含義重複且語法錯誤較多。建議先用一句直接的主句說明方法,然後用1–2句具體細節或例子支撐。注意詞語使用(draw them down → type them on my phone; alters → alerts),並避免不連貫片語。
例: I usually write important tasks in my diary and type them into my phone, where I set alarms and reminders. This way my phone alerts me at the right time, so I rarely forget urgent tasks.
× I'm good at magazine things.
✓ I'm good at remembering things.
原句中用法错误:"magazine things" 不合语境且语义不通。考官问记忆能力,应使用动名词短语如 "remembering things" 或名词 "memory"。建议用法:"I'm good at remembering things." 或 "I have a good memory."
× Uh, now I'm 19 years old and I can memorize my childhood details, uh, because I often talk those memories with my family and I have hobby of write diary.
✓ Now I'm 19 years old and I can remember details of my childhood because I often talk about those memories with my family and I have a hobby of writing a diary.
句子存在数个时态与形式问题: 1) "memorize" 用法不自然,通常用 "remember" 表示记得回忆; 2) 缺少介词 "about"("talk about memories"); 3) 名词短语 "have hobby of write diary" 应为固定结构 "have a hobby of writing a diary" 或更自然的 "keep a diary"; 4) 动词形式需要用动名词 "writing"。建议多使用固定搭配和动名词结构。
× Yes, once I forgot my ID card on the day of an important exam and when I got the exam how I noticed my ID card is lost.
✓ Yes, once I forgot my ID card on the day of an important exam, and when I arrived at the exam I realized my ID card was lost.
错误包括: 1) "got the exam" 用法不当,表达应为 "arrived at the exam" 或 "got to the exam"; 2) 时态不一致,已发生事件要用过去时,"is lost" 应为过去时 "was lost"; 3) 句子顺序和连接词需要调整以清晰表达。建议使用简单过去时并按时间顺序叙述。
× Since then I always double check my documents the night before I put them in my bag.
✓ Since then I always double-check my documents the night before I put them in my bag.
主要是格式和固定搭配问题:"double check" 常写作连字符形式 "double-check"(或作为动词也可分开),句子时态正确但建议保持连贯标点和拼写。
× I try to remember the key facts and new vocabulary alert each day.
✓ I try to remember key facts and new vocabulary every day.
原句中 "vocabulary alert" 无意义,应为 "new vocabulary",且时间频率应为 "every day" 而非 "each day"(两者都可,但此处更自然);删除多余词使句子通顺。
× For example, important dates or useful experience are usually jot them down in a notebook or set reminders on my phone so I can use and contact the information more.
✓ For example, important dates or useful experiences I usually jot down in a notebook or set reminders on my phone so I can access the information when needed.
错误包括: 1) 句子结构混乱,"are usually jot them down" 主语和谓语不匹配,应改为主语做动作或使用从句; 2) 名词复数形式 "useful experience" 应为 "useful experiences"; 3) "use and contact the information more" 不自然,应为 "access the information when needed"。建议整理句子结构并用自然搭配。
× Things.
✓ I usually write important things down in my diary or note them on my phone and set a reminder.
单独的片段 "Things." 不是完整句子(缺动词和结构),需要补全为完整回答。建议合并句子并使用完整陈述。
× Reminder because my phone alters me at the right time.
✓ I set reminders because my phone alerts me at the right time.
错误有: 1) 句子不完整,缺主语和谓语结构; 2) 单词拼写错误:"alters"(改变)应为 "alerts"(提醒); 3) 代词 "me" 放置在正确位置。建议使用完整句子并检查拼写。
× I really forget tasks if sometimes it's important.
✓ I sometimes really forget tasks when they are important.
原句时态与语序混乱: 1) "if sometimes it's important" 结构不自然,要用 "when" 表示在重要时候; 2) "tasks" 为复数时,指代要用 "they"; 3) 副词位置应放在动词前或句首。建议使用 "I sometimes forget important tasks." 更简洁自然。