Part 1
試験官
Are you good at memorising things?
受験者
No, I think I'm not good at memory things. For example, last summer weekend I go for a trip and I forget to take my airport ticket when I go to the airport and it is a waste of time for me to return home and find my ticket.
試験官
Have you ever forgotten something important?
受験者
Yes, I've forgotten my passport when I go for abroad travel and it is a waste of time because when I go to the airport and I cannot boarding the airplane because I don't take my passport.
試験官
What do you need to remember in your daily life?
受験者
I need to remember to take medicine in the morning and also take medicine before I having a lunch. But sometimes it is hard to me because I usually forget to have a medicine before I have lunch.
試験官
How do you remember important things?
受験者
I remember important things through my and I will take a note on my or take a clock on my and it will allow me to remember these things important and it is really helpful for me.
Are you good at memorising things?
スコア: 60.0提案: 回答中存在语法错误和表达不自然的问题,例如“memory things”应为“memorizing things”,时态使用不当。建议使用更自然的表达方式,并注意时态一致性。
例: No, I am not very good at memorizing things. For example, last summer weekend, I went on a trip but forgot to bring my airport ticket. As a result, I had to return home to get it, which wasted a lot of time.
Have you ever forgotten something important?
スコア: 55.0提案: 回答中语法错误较多,如“go for abroad travel”应为“go abroad”,以及“cannot boarding”应为“cannot board”。建议简化句子结构,使用正确的时态和动词形式。
例: Yes, I once forgot my passport when I traveled abroad. It was very frustrating because I couldn't board the plane without it, and I wasted a lot of time.
What do you need to remember in your daily life?
スコア: 50.0提案: 回答中存在语法错误,如“before I having a lunch”应为“before I have lunch”,以及“hard to me”应为“hard for me”。建议注意动词形式和介词的正确使用。
例: I need to remember to take my medicine in the morning and before lunch. However, sometimes I forget to take it before lunch, which can be difficult for me.
How do you remember important things?
スコア: 40.0提案: 回答不完整且表达不清晰,缺少关键名词,句子结构混乱。建议使用完整句子,明确说明使用的工具或方法,并保持句子连贯。
例: I remember important things by writing notes on my phone or setting alarms. These methods help me not to forget important tasks, and they are very helpful.
× last summer weekend I go for a trip and I forget to take my airport ticket when I go to the airport
✓ last summer weekend I went for a trip and I forgot to take my airport ticket when I went to the airport
这里描述的是过去发生的事情,动词需要用过去式。"go"的过去式是"went","forget"的过去式是"forgot","go"再次出现时也应使用过去式"went"。
× I think I'm not good at memory things
✓ I think I'm not good at memorising things
"memory things"表达不正确,应该用动名词"memorising"来表示记忆的动作。
× I've forgotten my passport when I go for abroad travel
✓ I've forgotten my passport when I went abroad for travel
"go for abroad travel"表达不正确,正确用法是"go abroad"或者"travel abroad",这里改为"went abroad for travel"更符合语法和语境。
× when I go to the airport and I cannot boarding the airplane because I don't take my passport
✓ when I went to the airport and I could not board the airplane because I didn't take my passport
描述过去发生的事情,动词需要用过去式。"go"改为"went","cannot"改为过去式"could not","boarding"用法错误,应改为动词原形"board","don't take"改为过去式"didn't take"。
× I need to remember to take medicine in the morning and also take medicine before I having a lunch
✓ I need to remember to take medicine in the morning and also take medicine before I have lunch
"having a lunch"用法不正确,应该用动词原形"have lunch",且"a lunch"通常不加冠词。
× But sometimes it is hard to me because I usually forget to have a medicine before I have lunch
✓ But sometimes it is hard for me because I usually forget to take medicine before I have lunch
"hard to me"应为"hard for me","have a medicine"用法不当,应该用"take medicine"。
× I remember important things through my and I will take a note on my or take a clock on my and it will allow me to remember these things important and it is really helpful for me
✓ I remember important things by taking notes or setting alarms on my phone, which helps me remember important things and is really helpful for me
原句结构混乱,缺少必要的名词,表达不完整。应明确说明通过什么方式记忆,如"taking notes"和"setting alarms",并且句子应连贯通顺。