Part 1
試験官
Are you good at memorising things?
受験者
Yes, especially in memorizing ancient Chinese poems and articles. I always memorizing 500 words articles in about 20 minutes and.
試験官
Have you ever forgotten something important?
受験者
Honestly yes, when I was grade 11. Winter, I need to, I need to prepare for a presentation and the deadline is at December. But I, I'm, I thought it was at the next year.
試験官
What do you need to remember in your daily life?
受験者
In my daily life, I need to remember my my class and my homework. The things I need to do before presentation or freight talk or something like this and when and where I I need to met some people or.
試験官
How do you remember important things?
受験者
I remember important things by writers on a little note or send it to to myself on on my WeChat or just repeated to myself once and once again.
Are you good at memorising things?
スコア: 65.0提案: 你的回答有语法错误,如“always memorizing”应为“always memorize”,且句子不完整,缺少结尾。建议注意动词时态和句子完整性,避免语法错误。
例: Yes, I am good at memorising things, especially ancient Chinese poems and articles. For example, I can memorise a 500-word article in about 20 minutes.
Have you ever forgotten something important?
スコア: 60.0提案: 回答中断断续续,语法和表达不流畅,且信息表达不够清晰。建议练习连贯表达,使用完整句子,并注意时态和介词的正确使用。
例: Honestly, yes. When I was in grade 11 during winter, I needed to prepare for a presentation with a deadline in December, but I mistakenly thought it was next year.
What do you need to remember in your daily life?
スコア: 55.0提案: 回答中有重复词汇和语法错误,句子不完整且表达不清晰。建议简洁明了地回答问题,避免重复,注意动词形式和句子完整性。
例: In my daily life, I need to remember my classes, homework, tasks before presentations, and appointments with people.
How do you remember important things?
スコア: 60.0提案: 回答中有语法错误,如“writers”应为“writing”,且表达重复。建议使用正确的词汇和句式,避免重复,表达更自然流畅。
例: I remember important things by writing notes, sending reminders to myself on WeChat, or repeating them several times.
× I always memorizing 500 words articles in about 20 minutes and.
✓ I always memorize 500-word articles in about 20 minutes.
这里动词always后面应该用动词原形或第三人称单数形式,不能用动名词memorizing。建议用一般现在时的动词形式memorize。
× Honestly yes, when I was grade 11. Winter, I need to, I need to prepare for a presentation and the deadline is at December. But I, I'm, I thought it was at the next year.
✓ Honestly yes, when I was in grade 11, winter, I needed to prepare for a presentation and the deadline was in December. But I thought it was next year.
描述过去的事情时,动词需要用过去时态。need改为needed,deadline的动词is改为was,表示过去的状态。
× Honestly yes, when I was grade 11. Winter, I need to, I need to prepare for a presentation and the deadline is at December.
✓ Honestly yes, when I was in grade 11, winter, I needed to prepare for a presentation and the deadline was in December.
表示年级时应使用介词in,表示月份时应使用介词in,而不是at。
× I always memorizing 500 words articles in about 20 minutes and.
✓ I always memorize 500-word articles in about 20 minutes.
这里articles前的数量词和名词搭配不正确,应该用复合形容词500-word修饰articles。
× The things I need to do before presentation or freight talk or something like this and when and where I I need to met some people or.
✓ The things I need to do before a presentation or a speech or something like this, and when and where I need to meet some people.
presentation和speech前需要加冠词a,动词meet用原形,且freight talk应为speech。
× when and where I I need to met some people or.
✓ when and where I need to meet some people.
动词meet在这里应为原形,不能用过去式met。
× I remember important things by writers on a little note or send it to to myself on on my WeChat or just repeated to myself once and once again.
✓ I remember important things by writing on a little note or sending it to myself on my WeChat or just repeating to myself once and once again.
by后面应接动名词形式,writers应为writing,send改为sending,repeated改为repeating。
× send it to to myself on on my WeChat or just repeated to myself once and once again.
✓ send it to myself on my WeChat or just repeat it to myself once and once again.
去掉多余的to和on,保持句子简洁正确。