Part 1
試験官
Are you good at memorising things?
受験者
I wasn't good at memory things in the past, but I'm good at it now because I have experienced some training. I think memory things is very serious to our daily life.
試験官
Have you ever forgotten something important?
受験者
Of course, for example, in my high school, I forgot to take my pencil and pens when I'm joining an examination that's made me unforgettable. Since that I remind me to write a list about the most important things I should take.
試験官
What do you need to remember in your daily life?
受験者
In daily life, I need to remember to tell myself that everything should be organized effectively. For example, I should make some lists and write down the deadlines to help myself to reduce stress.
試験官
How do you remember important things?
受験者
I usually write down them in the paper or in the phone and every morning I will get them and have a look on them so that I can remind me again and again as not to forget them.
Are you good at memorising things?
スコア: 65.0提案: 回答中存在语法错误和表达不自然的问题,例如“memory things”应为“memorising things”,且句子结构不够清晰。建议使用更自然的表达方式,并注意时态和词汇的准确使用。
例: I wasn't good at memorising things in the past, but after some training, I have improved a lot. I believe having a good memory is very important in daily life.
Have you ever forgotten something important?
スコア: 55.0提案: 回答中语法错误较多,表达不够连贯,且句子冗长。建议简化句子结构,使用正确的时态和连接词,使表达更流畅自然。
例: Yes, I once forgot to bring my pencils and pens to an exam in high school, which was unforgettable. Since then, I always make a list of important items to bring.
What do you need to remember in your daily life?
スコア: 70.0提案: 回答内容较好,但表达稍显重复和不够简洁。建议使用更自然的表达,避免重复,并增加一些具体细节。
例: In daily life, I need to remember to stay organized. For instance, I make lists and note deadlines to manage my tasks and reduce stress.
How do you remember important things?
スコア: 60.0提案: 回答中存在语法错误和表达不自然的问题,如“write down them”应为“write them down”,且句子结构不够清晰。建议使用更准确的表达和连接词,使句子更流畅。
例: I usually write important things down on paper or my phone. Every morning, I review the list to remind myself so I don't forget anything.
× I wasn't good at memory things in the past, but I'm good at it now because I have experienced some training.
✓ I wasn't good at memorising things in the past, but I'm good at it now because I have experienced some training.
这里'memory things'用法不正确,应该用动名词'memorising things'表示记忆的动作。
× I think memory things is very serious to our daily life.
✓ I think memorising things is very important to our daily life.
'memory things'用法错误,应改为'memorising things'。'serious'用法不当,描述重要性应使用'adjective'如'important'。
× I forgot to take my pencil and pens when I'm joining an examination that's made me unforgettable.
✓ I forgot to take my pencil and pens when I was taking an examination; that's unforgettable for me.
时态不一致,'I'm joining'应改为过去时'was taking'。'that's made me unforgettable'表达不清,应改为'that's unforgettable for me'。
× Since that I remind me to write a list about the most important things I should take.
✓ Since then, I remind myself to write a list of the most important things I should take.
'Since that'用法错误,应为'Since then'。'I remind me'错误,反身代词应为'myself'。
× I usually write down them in the paper or in the phone and every morning I will get them and have a look on them so that I can remind me again and again as not to forget them.
✓ I usually write them down on paper or on my phone, and every morning I will look at them so that I can remind myself again and again not to forget them.
'write down them'顺序错误,应为'write them down'。'in the paper'和'in the phone'应改为'on paper'和'on my phone'。'have a look on them'应为'look at them'。'remind me'应为'remind myself'。