Part 1
試験官
Are you good at memorising things?
受験者
Yes, I do have a good memory. I can easily recall Saints happened several years ago. Uh, for example, when I was in high school, I was really good at reciting texts and poems.
試験官
Have you ever forgotten something important?
受験者
Yes, when I was in university I was supposed to take examination for my teacher certificate boy, but I totally forgot and the examiner called me and I get a really cook preparation to get the the office.
試験官
What do you need to remember in your daily life?
受験者
Currently I'm forcing myself to read a lot so I need to remember the plot of the book and the names of the character so I can re tore this content of the book to my family members.
試験官
How do you remember important things?
受験者
In order to remember important things I will write to this things on a sticker and put it on my bed. And every time when I get bad I can see it and recall it again.
Are you good at memorising things?
スコア: 65.0提案: 回答中存在语法错误和表达不自然的问题,例如“Saints happened”不明确且不合适,且回答中有语气词“Uh”,影响流畅性。建议使用更准确的词汇和句式,避免口语填充词,使表达更自然。
例: Yes, I have a good memory. For instance, when I was in high school, I was able to easily memorize and recite poems and texts.
Have you ever forgotten something important?
スコア: 40.0提案: 回答中语法错误较多,表达不清晰,且内容混乱,影响理解。建议简洁明了地描述事件,注意时态和词汇的正确使用。
例: Yes, once in university, I forgot to attend an important exam for my teaching certificate. The examiner called me, and I had to prepare quickly to handle the situation.
What do you need to remember in your daily life?
スコア: 55.0提案: 回答中存在拼写错误和表达不准确的问题,如“re tore”应为“retell”。建议注意拼写和用词准确,同时使用连接词使句子更连贯。
例: Currently, I am trying to read more, so I need to remember the plot and the names of the characters in the books, so I can retell the stories to my family members.
How do you remember important things?
スコア: 60.0提案: 回答中有语法错误和拼写错误,如“write to this things”,“get bad”。建议使用正确的表达方式,并用连接词使句子更流畅。
例: To remember important things, I write them on sticky notes and put them on my bed. Every time I go to bed, I see the notes and recall the information.
× Yes, when I was in university I was supposed to take examination for my teacher certificate boy, but I totally forgot and the examiner called me and I get a really cook preparation to get the the office.
✓ Yes, when I was in university I was supposed to take an examination for my teacher certificate, but I totally forgot and the examiner called me and I got a really poor preparation to get to the office.
句中描述过去发生的事情,动词时态应使用过去式。'get'应改为过去式'got',表示过去的动作。
× Yes, when I was in university I was supposed to take examination for my teacher certificate boy, but I totally forgot and the examiner called me and I get a really cook preparation to get the the office.
✓ Yes, when I was in university I was supposed to take an examination for my teacher certificate, but I totally forgot and the examiner called me and I got a really poor preparation to get to the office.
'examination'前缺少冠词'an',因为这里指的是一次具体的考试。
× Yes, when I was in university I was supposed to take examination for my teacher certificate boy, but I totally forgot and the examiner called me and I get a really cook preparation to get the the office.
✓ Yes, when I was in university I was supposed to take an examination for my teacher certificate, but I totally forgot and the examiner called me and I got a really poor preparation to get to the office.
'cook'应为形容词'poor',用来描述准备的质量。
× Yes, when I was in university I was supposed to take examination for my teacher certificate boy, but I totally forgot and the examiner called me and I get a really cook preparation to get the the office.
✓ Yes, when I was in university I was supposed to take an examination for my teacher certificate, but I totally forgot and the examiner called me and I got a really poor preparation to get to the office.
'get the the office'中的'get'后应接介词'to',表示去某地。
× Currently I'm forcing myself to read a lot so I need to remember the plot of the book and the names of the character so I can re tore this content of the book to my family members.
✓ Currently I'm forcing myself to read a lot so I need to remember the plot of the book and the names of the characters so I can retell this content of the book to my family members.
'character'应为复数形式'characters',因为指多个角色。
× Currently I'm forcing myself to read a lot so I need to remember the plot of the book and the names of the character so I can re tore this content of the book to my family members.
✓ Currently I'm forcing myself to read a lot so I need to remember the plot of the book and the names of the characters so I can retell this content of the book to my family members.
're tore'应为'retell',表示复述内容。
× In order to remember important things I will write to this things on a sticker and put it on my bed.
✓ In order to remember important things I will write these things on a sticker and put it on my bed.
'write to this things'中'write'后不应加' to ',且'this'应为'these',表示复数。
× In order to remember important things I will write to this things on a sticker and put it on my bed.
✓ In order to remember important things I will write these things on a sticker and put it on my bed.
'things'是复数,指示代词应使用复数形式'these'。
× And every time when I get bad I can see it and recall it again.
✓ And every time when I get to bed I can see it and recall it again.
'get bad'应为'get to bed',表示上床睡觉。