Part 1
試験官
What is your favourite machine in your home?
受験者
I would say my fridge. In my opinion the refrigerator is the most important machine in the house because there are many food in there and we need them to store our food.
試験官
Do you think washing machines and sweeping machines are important?
受験者
Yes, I think the washing machines and the swimming machines are all imported because they can help people to complete the complete many housework and personally I dislike washing clothes and sweeping.
試験官
Do you read the instructions before using a machine?
受験者
Yes, I think I have to read the instructions before I use the machine because I have to know how to use them. If I not read the instructions, maybe the machine will be destroyed.
試験官
Do you think it is important to read the instructions?
受験者
Yes, I think it's very important to read the instructions. Read the instructions can help me to avoid making mistakes when I use the machine, and maybe there are some important tips in the instructions people have to know.
What is your favourite machine in your home?
スコア: 70.0提案: 你的回答表达了观点,但语言不够自然,且有语法错误,如“there are many food”应为“there is a lot of food”。建议使用更自然的表达,并注意语法准确性。
例: My favourite machine at home is the refrigerator because it helps keep our food fresh and safe to eat. Without it, many perishable items would spoil quickly.
Do you think washing machines and sweeping machines are important?
スコア: 60.0提案: 回答中出现了词汇错误,如“swimming machines”应为“sweeping machines”,且句子结构混乱。建议简化句子,使用正确词汇,并保持句子连贯。
例: Yes, I believe washing machines and sweeping machines are very important because they make household chores easier and save a lot of time.
Do you read the instructions before using a machine?
スコア: 75.0提案: 回答表达了观点,但语法有误,如“If I not read”应为“If I do not read”。建议注意语法完整性,并尝试使用连接词使表达更流畅。
例: Yes, I always read the instructions before using a machine because it helps me understand how to operate it safely and avoid damaging it.
Do you think it is important to read the instructions?
スコア: 75.0提案: 回答中有语法错误,如“Read the instructions can help me”应为“Reading the instructions can help me”。建议使用正确的动名词形式,并尝试丰富表达。
例: Yes, I think reading the instructions is very important because it helps me avoid mistakes and learn useful tips for using the machine effectively.
× because there are many food in there and we need them to store our food.
✓ because there is much food in there and we need it to store our food.
food 是不可数名词,不能用复数形式 many food,应使用 much food;代词 them 应改为 it 来指代不可数名词 food。
× Yes, I think the washing machines and the swimming machines are all imported because they can help people to complete the complete many housework and personally I dislike washing clothes and sweeping.
✓ Yes, I think the washing machines and the sweeping machines are all important because they can help people complete many housework tasks, and personally I dislike washing clothes and sweeping.
原句中 swimming machines 应为 sweeping machines(打扫机器);housework 是不可数名词,前面不应加 many,应改为 many housework tasks 或者 just housework;complete the complete many housework 结构重复且错误,应简化为 help people complete many housework tasks。
× If I not read the instructions, maybe the machine will be destroyed.
✓ If I do not read the instructions, maybe the machine will be destroyed.
否定句中缺少助动词 do,正确结构为 do not read。
× Read the instructions can help me to avoid making mistakes when I use the machine, and maybe there are some important tips in the instructions people have to know.
✓ Reading the instructions can help me avoid making mistakes when I use the machine, and maybe there are some important tips in the instructions that people have to know.
句首应使用动名词 Reading 而非不定式 Read;avoid 后面不需要 to;补充关系代词 that 使句子更完整。