Part 1
試験官
When do you usually eat snacks now?
受験者
Well, most of the time if I'm awake, there may be something in my mouth. When I feel stressed, I snack. When I am watching movies and relaxing, I snack.
試験官
Do you think it is healthy for you to eat snacks?
受験者
Definitely not because snacks are always high sugar, have high sugar, high salt and high fat, but it gave me a lot of emotional support.
試験官
Did you often eat snacks when you were young?
受験者
Not really, because my parents were strict with my snack time they always bought me some snacks once or twice a month so I didn't really eat at snacks.
試験官
What snacks do you like to eat?
受験者
Well I definitely like something sweet, especially chocolate candies, jellies, cakes. Well I well I feel a bit guilty after I eating but I just can't help it.
When do you usually eat snacks now?
スコア: 75.0提案: 回答时应避免重复表达,语言更自然流畅。可以简洁明了地说明吃零食的时间,并用连接词使句子更连贯。
例: I usually eat snacks when I'm stressed or relaxing, such as watching movies. Besides, I often have something to nibble on throughout the day.
Do you think it is healthy for you to eat snacks?
スコア: 70.0提案: 回答中有重复表达“high sugar”,应避免冗余。建议用更丰富的词汇描述零食的健康问题,并用连接词衔接观点。
例: I don't think eating snacks is healthy because they usually contain high levels of sugar, salt, and fat. However, they do provide me with emotional comfort.
Did you often eat snacks when you were young?
スコア: 65.0提案: 句子结构不够清晰,语法错误较多。建议分句表达,使用连接词使句子更流畅,避免语法错误。
例: I didn't eat snacks often when I was young because my parents were strict about snack time. They only bought me snacks once or twice a month.
What snacks do you like to eat?
スコア: 70.0提案: 回答中有重复词汇,语法错误(如“after I eating”)。建议简洁表达喜好,并用连接词衔接感受。
例: I definitely enjoy sweet snacks like chocolate candies, jellies, and cakes. Although I feel a bit guilty after eating them, I just can't resist.
× Well, most of the time if I'm awake, there may be something in my mouth.
✓ Well, most of the time if I'm awake, there is usually something in my mouth.
这里使用'may be'表示可能性,但根据语境,表达的是习惯性动作,应该用一般现在时的陈述句,使用'there is usually'更合适。
× snacks are always high sugar, have high sugar, high salt and high fat
✓ snacks are always high in sugar, salt, and fat
形容词high后面需要介词in来表示含量,且列举多个成分时应统一表达,避免重复。
× but it gave me a lot of emotional support.
✓ but it gives me a lot of emotional support.
前文谈论的是现在的情况,情感支持是持续的,应使用一般现在时。
× Not really, because my parents were strict with my snack time they always bought me some snacks once or twice a month so I didn't really eat at snacks.
✓ Not really, because my parents were strict with my snack time. They always bought me some snacks once or twice a month, so I didn't really eat snacks.
原句缺少必要的标点符号,导致句子结构混乱,应分句并去掉多余的介词'at'。
× I didn't really eat at snacks.
✓ I didn't really eat snacks.
动词eat后直接接名词snacks,不需要介词'at',使用'at'是不正确的。
× Well I well I feel a bit guilty after I eating but I just can't help it.
✓ Well, I feel a bit guilty after I eat, but I just can't help it.
动词after后应接动词原形或名词,'after I eating'结构错误,应改为'after I eat'。