Part 1
試験官
What's the weather like where you live?
受験者
Well, you know, now I'm leaving the Shenzhen city, which is a subtropical city. The average temperature in summer can reach the 28°, so people always stayed in the air conditioning homes. What mode? There is always a rainy day.
試験官
Do you prefer cold or hot weather?
受験者
Rather than the hot weather, I will choose the cold one because I think in the cold weather I can play in the outside. You know, now I'm living in the Shenzhen city and I never saw the snow, so I really want to play it in the cold weather.
試験官
Do you prefer dry or wet weather?
受験者
I never thought about this problem but I think I will choose a dried weather because if in the wet weather if you sweep the floor it will be so dirty and I can stand it.
試験官
Are you in the habit of checking the weather forecast? When and how often?
受験者
I think I don't have the hobby to solve the weather forecast, but in my daily life my phone will recommend the notification about the air weather to me maybe once one day, one things a day.
試験官
What do you think are the effects of climate change in recent years?
受験者
Well, camera train is definitely did not doubt that temperatures are rising everywhere. For example, in my city we usually suffered unusual heat Weld and typhoons, not to mentioned what it's doing to all kinds of the industries like agriculture.
試験官
Would you like to visit other cities that have different climates from where you live?
受験者
Yes, of course, thought not. In the summer day summer holidays, I visit the Heilongjiang province with my mother because in there the weather is so cold. I think it is very comfortable.
What's the weather like where you live?
スコア: 55.0提案: 回答中存在语法错误和表达不清晰的问题,建议简化句子结构,避免使用不恰当的词汇,如“leaving”应为“living”,并且注意句子连贯性。可以用更自然的表达描述天气特点。
例: I live in Shenzhen, which has a subtropical climate. In summer, the temperature often reaches 28 degrees Celsius, so people usually stay indoors with air conditioning. It also rains quite frequently here.
Do you prefer cold or hot weather?
スコア: 65.0提案: 回答表达基本清楚,但语法和用词有待改进,如“play in the outside”应为“play outside”,并且句子结构可以更自然流畅。建议使用连接词使表达更连贯。
例: I prefer cold weather to hot weather because I enjoy playing outside when it's cold. Since I live in Shenzhen and have never seen snow, I really want to experience snowy weather.
Do you prefer dry or wet weather?
スコア: 50.0提案: 回答中存在语法错误和表达不清晰的问题,如“a dried weather”应为“dry weather”,句子结构混乱。建议简化句子,明确表达观点,并避免重复。
例: I prefer dry weather because when it's wet, the floor gets dirty easily, which I don't like.
Are you in the habit of checking the weather forecast? When and how often?
スコア: 45.0提案: 回答表达不自然且有语法错误,如“don't have the hobby to solve the weather forecast”应改为“不习惯查看天气预报”。建议用简洁明了的句子表达习惯和频率。
例: I don't usually check the weather forecast myself, but my phone sends me notifications about the air quality once a day.
What do you think are the effects of climate change in recent years?
スコア: 40.0提案: 回答中有严重语法和词汇错误,如“camera train”应为“climate change”,“heat Weld”应为“heat waves”,表达不清晰。建议学习相关词汇并用简单句表达观点。
例: Climate change is causing temperatures to rise everywhere. In my city, we often experience unusual heat waves and typhoons, which affect industries like agriculture.
Would you like to visit other cities that have different climates from where you live?
スコア: 55.0提案: 回答中存在语法错误和表达不连贯,如“thought not”应为“though not”,时态使用不当。建议使用正确时态和连词,使表达更自然。
例: Yes, I would like to visit cities with different climates. For example, I visited Heilongjiang province with my mother during summer holidays because the weather there is very cold and comfortable.
× Well, you know, now I'm leaving the Shenzhen city, which is a subtropical city.
✓ Well, you know, now I'm living in Shenzhen city, which is a subtropical city.
这里用现在进行时表示“居住”,应使用动词live的现在进行时living,而不是leave(离开)。另外,城市名称前不需要冠词the。
× now I'm leaving the Shenzhen city
✓ now I'm living in Shenzhen city
地名前一般不加定冠词the,除非是特定的地理名称。这里应去掉the。
× The average temperature in summer can reach the 28°
✓ The average temperature in summer can reach 28°
温度前不需要加定冠词the,直接说reach 28°即可。
× so people always stayed in the air conditioning homes.
✓ so people always stay in air-conditioned homes.
描述习惯动作应使用一般现在时,且air conditioning homes应改为air-conditioned homes。
× What mode? There is always a rainy day.
✓ What about the weather? There are always rainy days.
原句结构混乱,疑问句不完整,应改为完整疑问句。且“a rainy day”应改为复数形式“rainy days”,表示经常有雨天。
× I can play in the outside.
✓ I can play outside.
outside前不需要加介词in。
× now I'm living in the Shenzhen city and I never saw the snow
✓ now I'm living in Shenzhen city and I have never seen snow
描述经历时应使用现在完成时have never seen,而不是一般过去时never saw。
× so I really want to play it in the cold weather.
✓ so I really want to play in the cold weather.
play后不需要it,去掉it更符合英语表达习惯。
× I will choose a dried weather
✓ I will choose dry weather
weather是不可数名词,前面不加冠词a,且形容词用dry而非dried。
× if in the wet weather if you sweep the floor it will be so dirty
✓ if in wet weather you sweep the floor, it will be very dirty
去掉多余的if,wet weather前不加the,且用very dirty更自然。
× and I can stand it.
✓ and I can't stand it.
根据语境,应表达“我受不了”,应使用否定形式can't stand。
× I think I don't have the hobby to solve the weather forecast
✓ I think I don't have the habit of checking the weather forecast
hobby和solve用法错误,应使用habit of checking。
× my phone will recommend the notification about the air weather to me maybe once one day, one things a day.
✓ my phone will send me notifications about the air quality maybe once a day, one thing a day.
recommend the notification用法错误,应改为send notifications;once one day应为once a day;things改为thing。
× camera train is definitely did not doubt that temperatures are rising everywhere.
✓ Climate change is definitely without doubt causing temperatures to rise everywhere.
camera train应为climate change;句子结构错误,改为正确表达。
× we usually suffered unusual heat Weld and typhoons
✓ we usually suffer unusual heat waves and typhoons
描述经常发生的事情应使用一般现在时suffer;heat Weld应为heat waves。
× not to mentioned what it's doing to all kinds of the industries like agriculture.
✓ not to mention what it's doing to all kinds of industries like agriculture.
not to mentioned应为not to mention;the industries前不加the。
× Yes, of course, thought not.
✓ Yes, of course, though not.
thought应为though,表示转折。
× In the summer day summer holidays, I visit the Heilongjiang province with my mother
✓ In the summer holidays, I visited Heilongjiang province with my mother
描述过去的动作应使用过去时visited;summer day summer holidays表达重复,应简化为summer holidays。
× because in there the weather is so cold.
✓ because the weather there is so cold.
in there表达不自然,应改为there;the weather前加the正确。