Part 1
Examinador
Is there an advertisement that made an impression on you when you were a child?
Candidato
There was an advertisement called Chinese Dream stuck in my head when I was a child. The main character was a Chinese girl about 5 years old with smiling face and the red clothes. The whole attestment used a catchy song that was easy to sing along to.
Examinador
Do you see a lot of advertising on trains or other transport?
Candidato
Yes, I see a lot of advertising on subway because it's my main way of commuting. Most advertisement promote banks, farming products and other everyday service and they always display on the digital screen inside the subway.
Examinador
Do you like advertisements?
Candidato
I don't really like advertisements because if a product is good enough, there is no need for the company to promote it. For example, I once brought a flower cup in the shop without knowing the brand. There was also no advertisement about this cup. But it's very portable and.
Examinador
What kind of advertising do you like?
Candidato
I prefer advertisement that have an educational meaning, but then those only use catchy songs and product images. For example, are used to see a advertisement about family gatherings with warm sense and touching music, which is really memorable and powerful.
Examinador
Do you often see advertisements when you are on your phone or computer?
Candidato
I often see a lot of advertisement on my form. For example, every time I open my digital app or browse social media, there just comes an advertisement about the product. I feel quite annoying every time I see this heaven advertising.
Is there an advertisement that made an impression on you when you were a child?
Puntuación: 68.0Sugerencia: 回答主题明确,但存在语法、用词和拼写错误,细节描述可更连贯。建议:1) 修正语法和拼写(如 attestment -> advertisement, smiling face -> a smiling face, the red clothes -> red clothes);2) 用连接词使句子更流畅(例如: It featured..., The song was catchy, so...);3) 增加一两句具体影响(说明为何印象深刻,对你的感受或行为产生了什么影响)。
Ejemplo: An advertisement called "Chinese Dream" stuck in my head when I was a child. It featured a five-year-old girl in red clothes with a smiling face, which made the visual very memorable. The ad used a catchy song that was easy to sing along to, so I found myself humming it for days. Because of that, I remember the ad more clearly than others and it made me feel warm and proud of my culture.
Do you see a lot of advertising on trains or other transport?
Puntuación: 72.0Sugerencia: 回答直接但语言欠自然,存在名词单复数和搭配问题。建议:1) 修正单复数与搭配(e.g., on the subway / on subways; most advertisements promote banks, farming products and other everyday services);2) 使用连接词丰富句子(for example, such as, and as a result);3) 补充一两项具体例子或个人体验,说明这些广告是否有用或干扰通勤。
Ejemplo: Yes, I see a lot of advertising on the subway because it's my main way of commuting. Most advertisements promote banks, agricultural products and everyday services, and they usually appear on the digital screens inside the trains. For example, I often see ads for mobile banking apps and local supermarkets, which can be useful when I'm deciding where to shop.
Do you like advertisements?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 回答表达了观点但结尾不完整且论证不够具体。建议:1) 完成未说完的句子并避免笼统断言(例如“if a product is good enough...”可改为更合理的看法);2) 给出完整的具体例子并说明原因或感受;3) 使用连接词(for example, because, so)使逻辑更清晰。
Ejemplo: I don't really like most advertisements because they can be intrusive and often exaggerate benefits. For example, I once bought a small flower-patterned cup in a shop without knowing the brand and there was no advertisement for it, yet it turned out to be very practical and portable. So I prefer discovering products by myself rather than through flashy ads.
What kind of advertising do you like?
Puntuación: 62.0Sugerencia: 回答有明确偏好,但句子结构和表达不够准确,有语法错误与不连贯之处。建议:1) 修正语法(advertisement -> advertisements; I prefer advertisements that have an educational message);2) 澄清对“但”后含义,说明为何喜欢这类广告并给出具体例子;3) 使用连接词(for instance, however, because)使意思连贯。
Ejemplo: I prefer advertisements that have an educational message because they teach something meaningful rather than just selling a product. However, even those ads often rely on catchy songs and strong images to be effective. For instance, I used to see an ad about family gatherings with warm scenes and touching music, which felt very memorable and powerful.
Do you often see advertisements when you are on your phone or computer?
Puntuación: 58.0Sugerencia: 回答能传达主要意思但语言错误较多,影响理解。建议:1) 修正明显错误(on my form -> on my phone; digital app -> mobile apps; this heaven advertising -> these annoying ads);2) 用更准确的词汇表达频率和感受(e.g., I often see many ads when I use social media, and they annoy me because...);3) 提供具体影响或举例说明哪种广告最常出现或为什么会打扰你。
Ejemplo: I often see many advertisements on my phone. For example, every time I open a mobile app or browse social media, an ad about some product usually appears. I find these ads quite annoying because they interrupt what I'm doing and sometimes slow down the app.
× There was an advertisement called Chinese Dream stuck in my head when I was a child.
✓ An advertisement called "Chinese Dream" was stuck in my head when I was a child.
原句中把主语的位置与存在结构混淆。标准表达中应以“An advertisement … was stuck in my head”来强调广告是记在脑海里的事物,而不是用“There was”引出并跟随长修饰语,造成句子不够自然。建议将存在句改为以广告为主语的陈述句。
× The main character was a Chinese girl about 5 years old with smiling face and the red clothes.
✓ The main character was a Chinese girl of about five years old with a smiling face and red clothes.
错误在于形容词及定冠词使用不当:应使用“of about five years old”表示年龄,“a smiling face”需不定冠词,“red clothes”不需定冠词“the”。另外“five”用拼写更正式。建议调整形容词短语顺序及冠词。
× The whole attestment used a catchy song that was easy to sing along to.
✓ The whole advertisement used a catchy song that was easy to sing along to.
原句中单词“attestment”拼写错误,应为“advertisement”。属于词汇拼写/用词错误(归类为形容词/副词类错误因为影响描述)。建议注意单词拼写并使用正确词汇。
× Yes, I see a lot of advertising on subway because it's my main way of commuting.
✓ Yes, I see a lot of advertising on the subway because it's my main way of commuting.
在英语中表示特定交通工具时常用定冠词“the subway”。原句缺少定冠词,造成不地道。建议在类似表达中加上“the”。
× Most advertisement promote banks, farming products and other everyday service and they always display on the digital screen inside the subway.
✓ Most advertisements promote banks, farming products and other everyday services and are always displayed on the digital screens inside the subway.
存在单复数不一致和被动/主动及介词使用问题:应使用复数“advertisements”,名词“services”复数,以及“are displayed on the digital screens”(被动语态更自然)并将“screen”改为复数以对应“advertisements”。建议注意主语和谓语的一致性及名词复数形式。
× I don't really like advertisements because if a product is good enough, there is no need for the company to promote it.
✓ I don't really like advertisements because if a product is good enough, the company doesn't need to promote it.
原句中“there is no need for the company to promote it”虽然可理解,但更自然的表达是直接使用情态动词“doesn't need to”,保持句子简洁。此处属于情态动词用法的改进建议。
× For example, I once brought a flower cup in the shop without knowing the brand.
✓ For example, I once bought a flower cup in a shop without knowing the brand.
动词用错:应使用“bought”表示购买(不是“brought”,意为带来)。此外“in the shop”改为更通用的“in a shop”。这是过去时语义错误,需使用正确动词形式。建议注意常用动词的区分。
× There was also no advertisement about this cup.
✓ There was also no advertisement for this cup.
介词搭配不当:英语中常用“advertisement for something”表示为某物做广告,而不是“about”。因此应改为“for”。这是句子结构/介词搭配错误。建议记忆常见搭配。
× But it's very portable and.
✓ But it was very portable.
原句不完整,结尾断句“and.”后缺失并列成分。根据上下文时态应使用过去时“was”。建议避免残句,确保句子主语谓语完整并完成表意。
× I prefer advertisement that have an educational meaning, but then those only use catchy songs and product images.
✓ I prefer advertisements that have an educational meaning, but many of them only use catchy songs and product images.
名词单复数和代词搭配不一致:应使用复数“advertisements”并与“have”一致,且“those only use”结构不自然,应改为“many of them only use”。建议注意复数形式和代词引用的一致性。
× For example, are used to see a advertisement about family gatherings with warm sense and touching music, which is really memorable and powerful.
✓ For example, I used to see an advertisement about family gatherings with a warm feeling and touching music, which was really memorable and powerful.
句子缺主语并且有多处搭配错误:应补主语“I”,短语“used to see”表示过去常见,冠词“an advertisement”,“warm sense”应为“a warm feeling”,并将后面形容词时态与上下文一致改为“was”。这些均为句子结构与介词/冠词使用问题。建议写句子时注意主语、冠词和固定搭配。
× I often see a lot of advertisement on my form.
✓ I often see a lot of advertisements on my phone.
原句中“form”显然拼写或用词错误,应为“phone”。同时“advertisement”应为复数“advertisements”。这是介词/词汇选择错误。建议检查拼写并使用正确名词。
× For example, every time I open my digital app or browse social media, there just comes an advertisement about the product.
✓ For example, every time I open my apps or browse social media, an advertisement about a product just appears.
名词单复数与词序不自然:“digital app”改为复数“apps”,并调整句序为自然表达“an advertisement ... just appears”。建议注意单复数和句子自然语序。
× I feel quite annoying every time I see this heaven advertising.
✓ I feel quite annoyed every time I see these annoying ads.
形容词与名词使用错误:人用“annoyed”而不是“annoying”表示感受;“heaven advertising”词不当,应改为“annoying ads”或“annoying advertisements”,并将指代改为复数“these”。建议区分能动与感受形容词,并使用恰当名词搭配。