Part 1
Examinador
What do you usually do on your birthday?
Candidato
I usually have a dinner with my family because it is my birthday that most of my family members can gather together and enjoy our reunion dinner, so I think it's really important to me to connect with them.
Examinador
What did you do on your birthday when you were young?
Candidato
When I was young, I used to sing karaoke with my friends on my birthday because I loved singing very much and at that time it's trendy to go out with friends and seeing a karaoke together on birthday.
Examinador
Do you think it is important for you to celebrate your birthday?
Candidato
I think it's really important for me because birthday always makes a sense of ceremony for me and it is on the birthdays that I can feel I was. I'm appreciated and loved by those people.
Examinador
Whose birthday do you think is the most important to celebrate in China?
Candidato
I find the most important birthday in China is the National Day, which means the founding of the new country. Besides, it always unaccompanied with a big holiday which I can't go out and play with my friends.
What do you usually do on your birthday?
Puntuación: 75.0Sugerencia: 回答较为自然且内容相关,但句子较长且有些重复,建议简化表达并使用连接词使句子更流畅。
Ejemplo: I usually have dinner with my family on my birthday because it's a special time when we can all gather and enjoy a reunion together.
What did you do on your birthday when you were young?
Puntuación: 70.0Sugerencia: 回答内容丰富,但表达不够简洁,部分语法和用词不准确,建议简化句子结构并注意时态和搭配。
Ejemplo: When I was young, I used to celebrate my birthday by singing karaoke with my friends because I loved singing and it was a popular activity then.
Do you think it is important for you to celebrate your birthday?
Puntuación: 65.0Sugerencia: 表达不够清晰,句子结构混乱,建议理清思路,使用更准确的表达方式,并避免语法错误。
Ejemplo: I think celebrating my birthday is important because it gives me a sense of ceremony and makes me feel appreciated and loved by others.
Whose birthday do you think is the most important to celebrate in China?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 回答内容不够准确,‘National Day’不是个人生日,且表达有语法错误,建议回答更贴合问题并注意语法。
Ejemplo: In China, the most important birthday to celebrate is usually the elderly family members' birthdays because they are respected and honored.
× I usually have a dinner with my family because it is my birthday that most of my family members can gather together and enjoy our reunion dinner, so I think it's really important to me to connect with them.
✓ I usually have dinner with my family because it is my birthday when most of my family members can gather together and enjoy our reunion dinner, so I think it's really important for me to connect with them.
“a dinner”中的冠词“a”不适用于不可数名词“dinner”,应去掉“a”。此外,“because it is my birthday that most of my family members can gather together”结构不正确,改为“because it is my birthday when most of my family members can gather together”更符合表达习惯。
× When I was young, I used to sing karaoke with my friends on my birthday because I loved singing very much and at that time it's trendy to go out with friends and seeing a karaoke together on birthday.
✓ When I was young, I used to sing karaoke with my friends on my birthday because I loved singing very much and at that time it was trendy to go out with friends and see a karaoke together on birthdays.
“it's trendy”应使用过去时态“it was trendy”,因为描述的是过去的情况。“seeing a karaoke together”应改为动词原形“see a karaoke together”,因为前面是“to go out”和“see”并列结构。
× When I was young, I used to sing karaoke with my friends on my birthday because I loved singing very much and at that time it's trendy to go out with friends and seeing a karaoke together on birthday.
✓ When I was young, I used to sing karaoke with my friends on my birthday because I loved singing very much and at that time it was trendy to go out with friends and see a karaoke together on birthdays.
“on birthday”应为“on birthdays”,表示在生日这一天,且“birthday”应为复数形式以泛指生日。
× I find the most important birthday in China is the National Day, which means the founding of the new country. Besides, it always unaccompanied with a big holiday which I can't go out and play with my friends.
✓ I find the most important birthday in China is the National Day, which means the founding of the new country. Besides, it is always accompanied by a big holiday during which I can't go out and play with my friends.
“unaccompanied with”用法错误,应为“accompanied by”。此外,“which I can't go out and play with my friends”结构不完整,改为“during which I can't go out and play with my friends”更符合表达习惯。
× I think it's really important for me because birthday always makes a sense of ceremony for me and it is on the birthdays that I can feel I was. I'm appreciated and loved by those people.
✓ I think it's really important for me because birthdays always give me a sense of ceremony, and it is on birthdays that I can feel appreciated and loved by those people.
“birthday always makes a sense of ceremony for me”表达不自然,改为“birthdays always give me a sense of ceremony”更通顺。“I can feel I was. I'm appreciated and loved”句子结构混乱,应合并为“I can feel appreciated and loved”。