Part 1
Examinador
Do you like chatting with friends?
Candidato
Yes I do, I do love to chat with my friends because it can makes me feel energies and also refreshed my mind.
Examinador
What do you usually chat about with friends?
Candidato
Usually we chat with NBA's or sports that we in both enjoyed. For example, I chat with my Senior High School friends with NBA players called Kobe Bryant because we both really loves him.
Examinador
Do you prefer to chat with a group of people or with only one friend?
Candidato
Usually I only try to one friends because one-on-one conversation can be more deep and also we can talk more deeply and not just like group of people chatting around.
Examinador
Do you prefer to communicate face-to-face or via social media?
Candidato
I will say face to face because face to face means you can have like real time and the interaction between you and him. Also the body language, the intonations, that's the word can't describe.
Examinador
Do you argue with friends?
Candidato
Yes, and especially in the topics that we have different agreements on it, For example, the political issues. Sometimes my friends will consider that global warming isn't a big issue for nowadays, but I think it is a very.
Do you like chatting with friends?
Puntuación: 70.0Sugerencia: 你的回答有點語法錯誤,例如 "it can makes me" 應該是 "it can make me"。建議使用更自然的表達方式,並避免重複 "I do"。
Ejemplo: Yes, I love chatting with my friends because it makes me feel energized and refreshes my mind.
What do you usually chat about with friends?
Puntuación: 65.0Sugerencia: 回答中有語法錯誤和不自然的表達,例如 "NBA's" 應該是 "the NBA","we in both enjoyed" 應該是 "we both enjoy"。建議使用更清晰且正確的句子結構。
Ejemplo: Usually, we chat about the NBA or other sports that we both enjoy. For example, I often talk with my high school friends about Kobe Bryant because we both really admire him.
Do you prefer to chat with a group of people or with only one friend?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 句子結構不完整且有語法錯誤,例如 "I only try to one friends"。建議使用更正確的語法並避免重複表達。
Ejemplo: I usually prefer chatting one-on-one because the conversation can be deeper and more meaningful than in a group.
Do you prefer to communicate face-to-face or via social media?
Puntuación: 65.0Sugerencia: 回答中有語法錯誤和不自然的表達,例如 "that's the word can't describe"。建議使用更流暢且正確的句子來表達想法。
Ejemplo: I prefer face-to-face communication because it allows real-time interaction, including body language and intonation, which are hard to express through words.
Do you argue with friends?
Puntuación: 55.0Sugerencia: 句子不完整且有語法錯誤,例如 "different agreements on it" 應為 "different opinions",句尾不完整。建議完整表達並使用正確詞彙。
Ejemplo: Yes, we sometimes argue, especially on topics where we have different opinions, like political issues. For example, some friends think global warming is not a serious problem nowadays, but I strongly disagree.
× Yes I do, I do love to chat with my friends because it can makes me feel energies and also refreshed my mind.
✓ Yes I do, I do love to chat with my friends because it can make me feel energetic and also refresh my mind.
The modal verb 'can' should be followed by the base form of the verb without 's'. 'Makes' should be 'make'. Also, 'energies' is incorrect; the adjective 'energetic' fits better here. 'Refreshed' should be 'refresh' to match the verb form after 'can'. In English (Taiwan): 'can' 後面動詞要用原形,不能加 's',所以 'makes' 要改成 'make'。'energies' 用錯,應該用形容詞 'energetic'。'refreshed' 也要改成原形 'refresh'。
× Usually we chat with NBA's or sports that we in both enjoyed.
✓ Usually we chat about the NBA or sports that we both enjoy.
The verb 'chat' is followed by the preposition 'about' when referring to topics. 'NBA's' is incorrect; it should be 'the NBA' as a proper noun. 'We in both enjoyed' is ungrammatical; correct form is 'we both enjoy' to match present tense. In English (Taiwan): 'chat' 後面要接介系詞 'about' 表示聊天的主題。'NBA's' 用錯,應該用定冠詞 'the NBA'。'we in both enjoyed' 結構錯誤,應改為 'we both enjoy',時態也要一致。
× For example, I chat with my Senior High School friends with NBA players called Kobe Bryant because we both really loves him.
✓ For example, I chat with my Senior High School friends about NBA players like Kobe Bryant because we both really love him.
'Loves' should be 'love' because the subject is 'we' (plural). Also, 'with NBA players called Kobe Bryant' is awkward; better to say 'about NBA players like Kobe Bryant'. In English (Taiwan): 主詞是 'we',動詞要用原形 'love',不能加 's'。'with NBA players called Kobe Bryant' 用法不自然,改成 'about NBA players like Kobe Bryant' 比較好。
× Usually I only try to one friends because one-on-one conversation can be more deep and also we can talk more deeply and not just like group of people chatting around.
✓ Usually I only try to talk to one friend because one-on-one conversation can be deeper and also we can talk more deeply, not just like a group of people chatting around.
'One friends' is incorrect; 'friend' should be singular. 'Try to one friends' is missing the verb 'talk' and preposition 'to'. 'More deep' should be 'deeper' (comparative adjective). Added 'a' before 'group of people'. In English (Taiwan): 'one friends' 應該是單數 'one friend'。'try to one friends' 缺少動詞 'talk' 和介系詞 'to'。'more deep' 要用比較級 'deeper'。'group of people' 前面要加不定冠詞 'a'。
× I will say face to face because face to face means you can have like real time and the interaction between you and him.
✓ I would say face to face because face to face means you can have real-time interaction between you and him.
'Have like real time' is awkward; 'have real-time interaction' is better. Removed unnecessary 'like'. Also, 'I will say' is better as 'I would say' for preference. In English (Taiwan): 'have like real time' 不自然,改成 'have real-time interaction'。'I will say' 改成 'I would say' 比較符合表達偏好。
× Also the body language, the intonations, that's the word can't describe.
✓ Also the body language, the intonations, are things words can't describe.
'That's the word can't describe' is ungrammatical. It should be plural 'words' and the sentence restructured to 'are things words can't describe'. In English (Taiwan): 'that's the word can't describe' 不通順,應改為複數 'words' 並重組句子成 'are things words can't describe'。
× Yes, and especially in the topics that we have different agreements on it, For example, the political issues.
✓ Yes, especially on topics where we have different opinions, for example, political issues.
'Different agreements on it' is incorrect; should be 'different opinions'. 'And' after 'Yes' is unnecessary. 'For example' should not be capitalized mid-sentence. In English (Taiwan): 'different agreements on it' 用錯,應該是 'different opinions'。'Yes' 後面不需要 'and'。'For example' 句中不應大寫。
× Sometimes my friends will consider that global warming isn't a big issue for nowadays, but I think it is a very.
✓ Sometimes my friends think that global warming isn't a big issue nowadays, but I think it is very important.
'Will consider' is awkward; simple present 'think' is better. 'For nowadays' is incorrect; just 'nowadays' is correct. Sentence ends abruptly; added 'important' to complete meaning. In English (Taiwan): 'will consider' 用法不自然,改用現在簡單式 'think'。'for nowadays' 不正確,直接用 'nowadays'。句子不完整,補上 'important'。