Part 1
Examinador
Do you like chatting with friends?
Candidato
Yes, I love chatting with my friends. We can both share our daily lives and it can make me feel alive and to reduce my daily stress.
Examinador
What do you usually chat about with friends?
Candidato
Umm we usually chat about like our idols and our crosses at school, our homework and more importantly our emotional feelings for crushes a lot of man.
Examinador
Do you prefer to chat with a group of people or with only one friend?
Candidato
I prefer to chat with only one friend because I'm not the type that talk everything to everybody. I only share my things to my sincere friend and she's the one that I can trust. So I think it's comfortable to chat with one person.
Examinador
Do you prefer to communicate face-to-face or via social media?
Candidato
I prefer to communicate face to face because we can't see each other's emotional changes and we can to support each other for good work if we communicate through via social media. I think the world is a code that you can't actually feel the person's feeling.
Examinador
Do you argue with friends?
Candidato
Yes, I sometimes argue with my friends when we are in different opinions like which restaurant to eat, which movie to see. It's a little things in life.
Do you like chatting with friends?
Puntuación: 75.0Sugerencia: 回答较为自然,但表达稍显重复且语法不够准确。建议简化句子结构,避免冗余,并注意语法正确性。
Ejemplo: Yes, I enjoy chatting with my friends because it helps me share my daily experiences and relieve stress.
What do you usually chat about with friends?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 回答内容不够清晰,存在语法和表达错误,且缺乏连贯性。建议使用更准确的词汇,理清思路,并使用连接词使表达更流畅。
Ejemplo: We usually talk about our favorite celebrities, school life, homework, and especially our feelings about our crushes.
Do you prefer to chat with a group of people or with only one friend?
Puntuación: 80.0Sugerencia: 回答结构较好,但部分表达不够地道,且句子稍显重复。建议使用更自然的表达方式,并注意句子简洁。
Ejemplo: I prefer chatting with one friend because I trust them and feel more comfortable sharing personal things.
Do you prefer to communicate face-to-face or via social media?
Puntuación: 65.0Sugerencia: 表达不够清晰,存在语法错误和逻辑混乱。建议理清观点,使用正确的语法,并用连接词增强逻辑性。
Ejemplo: I prefer face-to-face communication because it allows us to see each other's emotions and offer better support, which is difficult through social media.
Do you argue with friends?
Puntuación: 75.0Sugerencia: 回答内容简单且表达稍显重复。建议丰富细节,使用连接词使表达更连贯。
Ejemplo: Yes, I sometimes argue with my friends over small things like choosing a restaurant or a movie, but these disagreements are normal in friendships.
× Yes, I love chatting with my friends. We can both share our daily lives and it can make me feel alive and to reduce my daily stress.
✓ Yes, I love chatting with my friends. We can both share our daily lives and it can make me feel alive and reduce my daily stress.
这里的“to reduce”是不正确的动词形式,应该用动词原形“reduce”来与前面的“make”搭配,表示使我减少压力。
× Umm we usually chat about like our idols and our crosses at school, our homework and more importantly our emotional feelings for crushes a lot of man.
✓ Umm, we usually chat about our idols and our crushes at school, our homework, and more importantly, our emotional feelings for crushes a lot.
“crosses”应为“crushes”,意思是暗恋对象;“a lot of man”不合适,应该去掉“a lot of man”,改为“a lot”表示频繁。
× I prefer to chat with only one friend because I'm not the type that talk everything to everybody.
✓ I prefer to chat with only one friend because I'm not the type that talks about everything to everybody.
主语是“the type”,第三人称单数,谓语动词应加-s,且“talk everything”应为“talk about everything”。
× I only share my things to my sincere friend and she's the one that I can trust.
✓ I only share my things with my sincere friend and she's the one that I can trust.
动词“share”后应接介词“with”而非“to”,表示与某人分享。
× I prefer to communicate face to face because we can't see each other's emotional changes and we can to support each other for good work if we communicate through via social media.
✓ I prefer to communicate face to face because we can't see each other's emotional changes and we can't support each other well if we communicate via social media.
“can to support”错误,应为“can't support”;“through via”重复,应只用“via”;“for good work”表达不清,改为“well”更合适。
× I think the world is a code that you can't actually feel the person's feeling.
✓ I think the world is a code where you can't actually feel a person's feelings.
“the world is a code”表达不清,改为“a code where”更自然;“the person's feeling”改为“a person's feelings”更符合习惯。
× Yes, I sometimes argue with my friends when we are in different opinions like which restaurant to eat, which movie to see.
✓ Yes, I sometimes argue with my friends when we have different opinions, like which restaurant to eat at, or which movie to see.
“are in different opinions”应改为“have different opinions”;“which restaurant to eat”后应加介词“at”。
× It's a little things in life.
✓ It's a little thing in life.
“a little”后应接不可数名词或单数名词,这里“things”应改为单数“thing”。