Part 1
Examinador
Do you like chatting with friends?
Candidato
And we have several topics for chatting and it's a lot more fun instead of chatting with parents which is boring and regular.
Examinador
What do you usually chat about with friends?
Candidato
Who talked about school things and any in interesting topics about generation said.
Examinador
Do you prefer to chat with a group of people or with only one friend?
Candidato
It's more simple and more easier as massive and you need to receive any voices from the group which is needed. A massive work of the brain. But while chatting with one friend you can just simply concentrate with him.
Examinador
Do you prefer to communicate face-to-face or via social media?
Candidato
I prefer face to face and it's more simple and more direct to express your feeling and express your thoughts via social media and messages. Couldn't express your thoughts and only can express your ideas through sentences while in face to face it's more.
Examinador
Do you argue with friends?
Candidato
Where my opinions is not the same with my friends, but after the argument we would just simply be peaceful again and nothing happened. Just like nothing happens as still being a brother together.
Do you like chatting with friends?
Puntuación: 50.0Sugerencia: 回答不够完整且表达不够自然,句子结构混乱,建议用更自然的表达方式直接回答问题,并避免使用“boring and regular”这种负面词汇。
Ejemplo: Yes, I enjoy chatting with my friends because we can talk about many interesting topics, which makes our conversations more enjoyable than those with my parents.
What do you usually chat about with friends?
Puntuación: 30.0Sugerencia: 回答不完整且语法错误较多,表达不清晰。建议直接回答问题并提供具体话题,使用正确的语法和词汇。
Ejemplo: We usually talk about school, hobbies, and current trends that are popular among our generation.
Do you prefer to chat with a group of people or with only one friend?
Puntuación: 45.0Sugerencia: 表达不够清晰,语法和词汇使用不准确。建议简洁明了地表达自己的偏好,并用连接词使句子连贯。
Ejemplo: I prefer chatting with one friend because it is easier to focus on the conversation, whereas group chats can be overwhelming and confusing.
Do you prefer to communicate face-to-face or via social media?
Puntuación: 40.0Sugerencia: 回答结构混乱,表达不完整且重复。建议明确表达偏好,使用连贯的句子,并具体说明原因。
Ejemplo: I prefer face-to-face communication because it allows me to express my feelings and thoughts more clearly than through social media messages.
Do you argue with friends?
Puntuación: 55.0Sugerencia: 回答表达了观点但语法错误较多,句子不够流畅。建议用更自然的表达方式描述争论后的关系,并注意语法正确。
Ejemplo: Sometimes I argue with my friends when we have different opinions, but we always make up quickly and remain close like brothers.
× And we have several topics for chatting and it's a lot more fun instead of chatting with parents which is boring and regular.
✓ We have several topics for chatting, and it's a lot more fun than chatting with parents, which is boring and regular.
句首不应使用连词“and”,应去掉。并且“instead of”用法不当,正确表达比较应使用“more fun than”。
× Who talked about school things and any in interesting topics about generation said.
✓ We talk about school things and interesting topics about our generation.
句子结构混乱,缺少主语和谓语,且“any in interesting”错误,应改为“interesting”。
× It's more simple and more easier as massive and you need to receive any voices from the group which is needed.
✓ It's simpler and easier with a small group, and you don't need to listen to all voices from a large group, which is necessary.
“more simple”和“more easier”是错误的比较级形式,应使用“simpler”和“easier”。“as massive”表达不清,应改为“with a small group”。
× I prefer face to face and it's more simple and more direct to express your feeling and express your thoughts via social media and messages.
✓ I prefer face-to-face communication because it's simpler and more direct to express your feelings and thoughts than via social media and messages.
“face to face”应连写为“face-to-face”,并且句子中“and”连接不当,应改为比较结构。
× Couldn't express your thoughts and only can express your ideas through sentences while in face to face it's more.
✓ You can't fully express your thoughts and can only express your ideas through sentences on social media, while face-to-face communication is better.
句子缺少主语和谓语,结构不完整,需补充完整表达。
× Where my opinions is not the same with my friends, but after the argument we would just simply be peaceful again and nothing happened.
✓ When my opinions are not the same as my friends', after the argument we simply become peaceful again and nothing happens.
“Where”用错,应为“when”;“my opinions is”主谓不一致,应为“my opinions are”;“with”应改为“as”;“nothing happened”时态不对,应为“nothing happens”。
× Just like nothing happens as still being a brother together.
✓ It's just like nothing happened; we are still brothers together.
“as”连接不当,应使用分号或句号分开句子,表达更清晰。