Part 1
Examinador
Do you make a list when you shop?
Candidato
No, I don't make a list when I shop or people before I shop because although I know what thing I would like to buy but I won't make a list. And when I go to the mall I just buy something I want and something I say right now and I want it.
Examinador
Do you make a list for your work? Does it work?
Candidato
No, I don't make a lease for my work, although sometimes I will miss the deadline but the days would strike me in the fragrance. So I don't like this and I just like something in my mind so I can thank you.
Examinador
Why don't some people like making lists?
Candidato
In my afternoon, I don't like to make. I don't like to make this because it is. It is to travel.
Examinador
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
Candidato
I rather to list on my phone than on a paper paper because I bring my phone anytime but I won't bring the paper and notes by my side so I rather based on my phone to help me doing something.
Do you make a list when you shop?
Puntuación: 40.0Sugerencia: 回答不够自然且表达不清晰,句子结构混乱,缺少连贯的逻辑。建议简化句子,直接回答问题,并用一两个具体细节支持观点。
Ejemplo: No, I don't usually make a list when I go shopping because I prefer to buy things spontaneously. For example, if I see something interesting at the mall, I will buy it immediately without planning.
Do you make a list for your work? Does it work?
Puntuación: 20.0Sugerencia: 回答内容混乱且不相关,语法错误严重,表达不清楚。建议直接回答问题,说明是否做工作清单,并解释原因,使用简单明了的句子。
Ejemplo: No, I don't usually make a list for my work. Sometimes I miss deadlines because of this, but I prefer to keep tasks in my mind rather than writing them down.
Why don't some people like making lists?
Puntuación: 10.0Sugerencia: 回答完全不相关且语句不完整,无法理解。建议理解问题后,给出合理原因,使用完整句子表达。
Ejemplo: Some people don't like making lists because they find it boring or feel it limits their flexibility. For example, they prefer to do things spontaneously rather than following a plan.
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
Puntuación: 50.0Sugerencia: 回答较为自然,但语法和表达有误,句子较长且重复。建议简化句子,注意语法,使用连贯的表达。
Ejemplo: I prefer to make lists on my phone because I always carry it with me. It's more convenient than using paper notes, which I might forget.
× No, I don't make a list when I shop or people before I shop because although I know what thing I would like to buy but I won't make a list.
✓ No, I don't make a list when I shop or plan before I shop because although I know what things I would like to buy, I won't make a list.
这里的 'what thing' 应该用复数形式 'what things',因为通常购物时会买多样物品。单复数错误属于单数和复数问题。
× No, I don't make a list when I shop or people before I shop because although I know what thing I would like to buy but I won't make a list.
✓ No, I don't make a list when I shop or plan before I shop because although I know what things I would like to buy, I won't make a list.
句中 'because although... but' 结构重复且不合适,应去掉 'but',保持句子连贯。属于连词使用错误。
× And when I go to the mall I just buy something I want and something I say right now and I want it.
✓ And when I go to the mall, I just buy something I want and something I think of right now and want it.
原句中 'something I say right now' 用词不当,应为 'something I think of right now',这里涉及代词和动词搭配错误。
× No, I don't make a lease for my work, although sometimes I will miss the deadline but the days would strike me in the fragrance.
✓ No, I don't make a list for my work, although sometimes I miss the deadline, but the days would strike me in the fragrance.
'lease' 应为 'list',属于单复数或词汇错误。
× No, I don't make a lease for my work, although sometimes I will miss the deadline but the days would strike me in the fragrance.
✓ No, I don't make a list for my work, although sometimes I miss the deadline, but the days would strike me in the fragrance.
句中 'although... but' 结构重复,应去掉 'but',属于连词使用错误。
× So I don't like this and I just like something in my mind so I can thank you.
✓ So I don't like this, and I just keep things in my mind, so thank you.
句子结构混乱,表达不清晰,需要调整使句子通顺。属于句子结构错误。
× In my afternoon, I don't like to make. I don't like to make this because it is. It is to travel.
✓ In the afternoon, I don't like to make lists. I don't like to make them because it feels like traveling.
原句表达不完整且不连贯,需补充完整句子,属于句子结构错误。
× I rather to list on my phone than on a paper paper because I bring my phone anytime but I won't bring the paper and notes by my side so I rather based on my phone to help me doing something.
✓ I prefer to make lists on my phone rather than on paper because I carry my phone all the time, but I don't carry paper and notes with me, so I prefer to use my phone to help me do things.
'rather to list' 应为 'prefer to make lists','based on my phone' 用法错误,应为 'use my phone',还有 'doing something' 应为 'do things',涉及介词和动词形式错误。