Part 1
Examinador
Do you make a list when you shop?
Candidato
No, I don't make a list because I prefer shopping freely and see what I find interesting. In addition, I can remind her things that I need to buy so I don't need to make a list and I prefer looking for a discount.
Examinador
Do you make a list for your work? Does it work?
Candidato
Yes, I often make a list for my work. I think it's a fantastic way to stay overnight and be more effective. I often use my digital apps to remind me of some important items or dates.
Examinador
Why don't some people like making lists?
Candidato
Those people may have good memories, so they find it unnecessary to make this. In addition, this thing is it may be a waste of time to just want to start working just immediately.
Examinador
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
Candidato
Well, for me, I prefer to make a list of phones because it is easy to carry and it's always by myself by my side. In addition, there are a lot of reminders and alarms on the phone, which can help me to keep track of important items and dates easily.
Do you make a list when you shop?
Puntuación: 65.0Sugerencia: 你的回答有些重复且表达不够清晰,尤其是“remind her things”部分不明确。建议简化表达,避免冗余,并确保句子结构完整。
Ejemplo: No, I don't usually make a list when I shop because I like to browse freely and find interesting items. Also, I prefer to look for discounts spontaneously rather than sticking to a fixed list.
Do you make a list for your work? Does it work?
Puntuación: 70.0Sugerencia: 回答中出现了“stay overnight”用词不当,建议使用更准确的表达,如“stay organized”。同时,句子可以更连贯,使用连接词。
Ejemplo: Yes, I often make lists for my work because they help me stay organized and be more effective. Moreover, I use digital apps to remind me of important tasks and deadlines.
Why don't some people like making lists?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 回答中表达不够流畅,句子结构混乱。建议使用更自然的表达方式,避免重复和语法错误。
Ejemplo: Some people don't like making lists because they have good memories and feel it's unnecessary. Also, they may think making lists wastes time when they want to start working immediately.
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
Puntuación: 75.0Sugerencia: 回答较好,但“make a list of phones”表达错误,应为“make a list on my phone”。建议注意介词使用和句子简洁。
Ejemplo: I prefer to make lists on my phone because it's easy to carry and always with me. Additionally, the phone has reminders and alarms that help me keep track of important tasks and dates.
× No, I don't make a list because I prefer shopping freely and see what I find interesting.
✓ No, I don't make a list because I prefer shopping freely and seeing what I find interesting.
在英语中,当两个动词连用且前一个动词为动词短语时,后一个动词通常用动名词形式(-ing)。这里的 'prefer' 后面应接动名词 'shopping' 和 'seeing',保持结构一致。
× In addition, I can remind her things that I need to buy so I don't need to make a list and I prefer looking for a discount.
✓ In addition, I can remind myself of things that I need to buy so I don't need to make a list and I prefer looking for a discount.
这里的 'remind her' 用错了代词,应该是 'remind myself',因为说话者提醒的是自己。
× I think it's a fantastic way to stay overnight and be more effective.
✓ I think it's a fantastic way to stay organized and be more effective.
原句中的 'stay overnight' 意思是过夜,与上下文不符。应改为 'stay organized'(保持有条理),符合语境。
× I often use my digital apps to remind me of some important items or dates.
✓ I often use my digital apps to remind me of some important items or dates.
此句无语法错误,符合语法规则。
× Those people may have good memories, so they find it unnecessary to make this.
✓ Those people may have good memories, so they find it unnecessary to make one.
'make this' 用法不当,'make one' 更符合表达制作清单的意思。
× In addition, this thing is it may be a waste of time to just want to start working just immediately.
✓ In addition, it may be a waste of time to start working immediately.
原句结构混乱,重复使用 'just' 和 'is it',应简化为 'it may be a waste of time to start working immediately'。
× Well, for me, I prefer to make a list of phones because it is easy to carry and it's always by myself by my side.
✓ Well, for me, I prefer to make a list on my phone because it is easy to carry and it's always by my side.
'make a list of phones' 应为 'make a list on my phone';'by myself by my side' 语法错误,应为 'by my side'。
× In addition, there are a lot of reminders and alarms on the phone, which can help me to keep track of important items and dates easily.
✓ In addition, there are a lot of reminders and alarms on the phone, which can help me keep track of important items and dates easily.
'help me to keep' 中 'to' 可省略,虽然不算错误,但更自然的表达是 'help me keep'。