Part 1
Examinador
Do you make a list when you shop?
Candidato
I don't make a list when I go to shopping. I prefer to buy freely.
Examinador
Do you make a list for your work? Does it work?
Candidato
Yes I do. I usually make a list for my work because I prepare to work on time.
Examinador
Why don't some people like making lists?
Candidato
I'm not sure, but in my opinion people prefer to organize their work and ensure they start working on time.
Examinador
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
Candidato
I prefer to make a list on my phone because I have I always have back and I always have phone in the back so I can check every time.
Do you make a list when you shop?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 回答は自然ですが、'go to shopping'は不自然な表現です。'go shopping'が正しいです。また、理由や具体例を加えるとより良いです。
Ejemplo: I don't usually make a list when I go shopping because I like to browse freely and buy things spontaneously.
Do you make a list for your work? Does it work?
Puntuación: 65.0Sugerencia: 回答は直接的ですが、'prepare to work on time'は少し不自然です。'to manage my tasks efficiently'など具体的な理由を加えると良いです。
Ejemplo: Yes, I usually make a list for my work to manage my tasks efficiently and ensure I meet deadlines.
Why don't some people like making lists?
Puntuación: 50.0Sugerencia: 質問に対する答えがずれており、理由が明確でありません。質問に直接答え、具体的な理由を述べることが必要です。
Ejemplo: Some people don't like making lists because they find it restrictive and prefer to work spontaneously.
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
Puntuación: 55.0Sugerencia: 文法と表現に誤りがあります。'I always have my phone with me'のように自然な表現に直し、理由を明確に述べましょう。
Ejemplo: I prefer to make a list on my phone because I always have it with me, so I can check my list anytime easily.
× I don't make a list when I go to shopping.
✓ I don't make a list when I go shopping.
The phrase 'go to shopping' is incorrect because 'shopping' is a gerund and does not require the preposition 'to' after 'go'. The correct expression is 'go shopping'.
× I prefer to buy freely.
✓ I prefer to buy freely.
Although 'buy freely' is grammatically correct, it is unusual in this context. However, since it does not violate the listed grammar problem types, no correction is made.
× I usually make a list for my work because I prepare to work on time.
✓ I usually make a list for my work because I prepare to work on time.
The sentence is grammatically correct and does not violate the listed grammar problem types, so no correction is needed.
× I prefer to make a list on paper or your phone?
✓ I prefer to make a list on paper or on my phone.
The original sentence uses 'your phone' which is inconsistent with the speaker's perspective. Also, the preposition 'on' should be used before both 'paper' and 'phone' for parallel structure.
× I prefer to make a list on my phone because I have I always have back and I always have phone in the back so I can check every time.
✓ I prefer to make a list on my phone because I always have it with me, so I can check it anytime.
The original sentence has redundant and unclear phrases like 'I have I always have back' and 'phone in the back'. The pronouns are incorrectly used and the sentence structure is confusing. The correction clarifies the meaning and corrects pronoun usage.