Part 1
Examinador
Do you make a list when you shop?
Candidato
To be honest, I really make a list when I shop. I have confidence about my memory, I remember everything I need before shopping and I like finding some discount things.
Examinador
Do you make a list for your work? Does it work?
Candidato
Yes, I make a list for my work. For example, I use a list for my running training. It includes distance, frequency and other important details. By training this way, my training becomes more scientific and efficient.
Examinador
Why don't some people like making lists?
Candidato
Will some people dislike making lists because they believe it can cause them some stress? They often feel concerned about completing all these tasks on time. For example, seeing the longest might make them anxious.
Examinador
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
Candidato
Well, I prefer to make a list on my phone. It's quite convenient. I can use some digital apps like Reminder Calendar to help me remind the rest of tasks and I can check easily on screen of my phone and smart watch.
Do you make a list when you shop?
Puntuación: 65.0Sugerencia: 回答中表达不够自然,且内容有些矛盾(既说会列清单,又说依赖记忆),建议明确表达是否列清单,并避免重复。可以增加具体细节说明购物时如何使用清单。
Ejemplo: Yes, I usually make a shopping list before I go to the store. This helps me remember all the items I need and avoid buying unnecessary things. For example, last week I made a list to buy ingredients for a special dinner.
Do you make a list for your work? Does it work?
Puntuación: 80.0Sugerencia: 回答结构较好,但可以使用更多连接词使表达更流畅,同时增加具体细节说明清单如何帮助提高效率。
Ejemplo: Yes, I make a list for my work, especially for my running training. It includes details like distance and frequency, which helps me track my progress. As a result, my training becomes more organized and effective.
Why don't some people like making lists?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 回答中语法和表达不够准确,建议使用更自然的句式,避免疑问句形式的回答,并且具体说明原因和举例。
Ejemplo: Some people don't like making lists because they feel stressed by seeing so many tasks. For instance, looking at a long list can make them anxious about finishing everything on time.
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
Puntuación: 75.0Sugerencia: 回答内容较好,但表达略显重复和不够连贯,建议使用连接词并简化表达,使语言更自然流畅。
Ejemplo: I prefer making lists on my phone because it's very convenient. I use apps like Reminder and Calendar to keep track of my tasks, and I can easily check them on my phone or smartwatch.
× I like finding some discount things.
✓ I like finding some discounted items.
这里“discount things”用法不当,应该用复合形容词“discounted”修饰名词“items”,表示“打折的商品”。“things”太笼统,不够准确。
× Will some people dislike making lists because they believe it can cause them some stress?
✓ Some people dislike making lists because they believe it can cause them some stress.
句子中使用了情态动词“Will”构成疑问句,但上下文是陈述句,且问题是“为什么有些人不喜欢做清单”,不需要疑问句形式,应改为陈述句。
× For example, seeing the longest might make them anxious.
✓ For example, seeing the list might make them anxious.
原句中的“the longest”不合适,可能是想表达“the list”(清单)。“longest”是形容词最高级,缺少名词,导致语义不明。
× I can use some digital apps like Reminder Calendar to help me remind the rest of tasks and I can check easily on screen of my phone and smart watch.
✓ I can use some digital apps like Reminder Calendar to help me remember the rest of the tasks, and I can easily check them on the screens of my phone and smartwatch.
“help me remind”用法错误,应为“help me remember”。“the rest of tasks”缺少定冠词“the”。“check easily on screen of my phone and smart watch”中“on screen of”应为“on the screens of”,且“smart watch”应合并为“smartwatch”。此外,副词“easily”位置调整更自然。