Part 1
Examinador
Do you like singing? Why?
Candidato
Yes, I think uh, seeing is a kind of activity that can really help me to relax myself. For example, if I, uh, study for study for my exam all day long and I will feel really stressful and uh, at the time when I was back in my home, I would start to sing loudly so that I can, uh.
Examinador
Have you ever learnt how to sing?
Candidato
No, I haven't learned how to sing. However, I, uh, when I was very young, I wanted to learn how to sing very much because I think singing is a kind of activity that requires, uh, practice and some, uh, singing techniques that I won't know how, I won't know what they are if I just, uh, keeps.
Examinador
Who do you want to sing for?
Candidato
Actually I want to sing for my grandmother because I think she has been singing in for me since I was young. For example she will just sing some sleeping song to me if I if I going to sleep on the bed. So I think.
Examinador
Do you think singing can bring happiness to people?
Candidato
Absolutely. I think singing is a kind of activity that can really help, really helps people to relax ourselves from the daily pressure because in my opinion, seeing will let human to fully immerse themselves into the moment. They're just live in the moment.
Do you like singing? Why?
Puntuación: 65.0Sugerencia: 回答中存在语音错误("seeing"应为"singing"),且表达不够流畅,重复使用"uh"影响自然度。建议加强发音准确性,减少口头语,回答时结构更清晰,避免重复。
Ejemplo: Yes, I like singing because it helps me relax after a stressful day. For instance, when I study hard for exams, singing loudly at home allows me to relieve stress and feel refreshed.
Have you ever learnt how to sing?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 回答中断断续续,缺乏连贯性,且句子不完整。建议练习完整表达思想,使用连接词使句子更流畅,同时避免重复和口头语。
Ejemplo: No, I haven't learned how to sing, but when I was young, I really wanted to because singing requires practice and specific techniques that I didn't know how to master on my own.
Who do you want to sing for?
Puntuación: 55.0Sugerencia: 回答不完整,句子结构混乱,表达不清晰。建议注意句子完整性,避免重复,使用恰当的时态和连接词,使表达更自然流畅。
Ejemplo: I want to sing for my grandmother because she used to sing lullabies to me when I was a child, which made me feel comforted and loved.
Do you think singing can bring happiness to people?
Puntuación: 70.0Sugerencia: 回答表达了观点,但存在发音错误("seeing"应为"singing"),且句子结构稍显重复。建议注意发音准确性,使用多样句型和连接词,使表达更丰富。
Ejemplo: Absolutely. Singing helps people relax and forget daily stress because it allows them to fully immerse themselves in the present moment and enjoy the experience.
× Yes, I think uh, seeing is a kind of activity that can really help me to relax myself.
✓ Yes, I think uh, singing is a kind of activity that can really help me to relax myself.
这里'seeing'是动词'sing'的错误形式,应该用动名词'singing'表示“唱歌”这项活动。
× For example, if I, uh, study for study for my exam all day long and I will feel really stressful and uh, at the time when I was back in my home, I would start to sing loudly so that I can, uh.
✓ For example, if I study for my exam all day long, I will feel really stressed, and when I get back home, I start to sing loudly so that I can, uh.
条件句中if从句用一般现在时,主句用将来时;'feel really stressful'应为'feel really stressed',因为'stressful'是形容词,表示“令人有压力的”,而这里应表达“感到有压力”;'at the time when I was back in my home'表达不自然,改为'when I get back home'更符合习惯用法。
× No, I haven't learned how to sing. However, I, uh, when I was very young, I wanted to learn how to sing very much because I think singing is a kind of activity that requires, uh, practice and some, uh, singing techniques that I won't know how, I won't know what they are if I just, uh, keeps.
✓ No, I haven't learned how to sing. However, when I was very young, I wanted to learn how to sing very much because I think singing is a kind of activity that requires practice and some singing techniques that I wouldn't know if I just kept singing.
'I won't know'应改为过去时态'wouldn't know',因为条件句描述过去的假设;'keeps'应为过去式'kept',且主语应是第一人称单数,故用'kept'。
× Actually I want to sing for my grandmother because I think she has been singing in for me since I was young.
✓ Actually I want to sing for my grandmother because I think she has been singing for me since I was young.
'singing in for me'中的'in'多余,应去掉,正确搭配是'sing for someone'表示“为某人唱歌”。
× For example she will just sing some sleeping song to me if I if I going to sleep on the bed.
✓ For example, she will just sing some lullabies to me if I am going to sleep on the bed.
'sleeping song'不常用,正确表达是'lullabies'(催眠曲);'if I if I going'重复且缺少助动词,应改为'if I am going'。
× Absolutely. I think singing is a kind of activity that can really help, really helps people to relax ourselves from the daily pressure because in my opinion, seeing will let human to fully immerse themselves into the moment.
✓ Absolutely. I think singing is a kind of activity that can really help people to relax themselves from the daily pressure because in my opinion, singing allows people to fully immerse themselves in the moment.
'help, really helps people to relax ourselves'中主语是people,宾语不应用'ourselves',应为'themselves';'seeing'应为'singing';'let human to'结构错误,'let'后接动词原形且不加'to',且'human'应为复数'people';'immerse themselves into'应为'immerse themselves in'。