Part 1
Examinador
Do you like singing? Why?
Candidato
Well, actually I like singing. Every day I go to the bathroom and singing and I think singing is quite a good way to relax myself and express my feeling and because I don't have to pay anything to sing. So I think singing is a really good way to relax.
Examinador
Have you ever learnt how to sing?
Candidato
Well actually no, because my parents doesn't want me to waste a lot of time in singing and in the school we focus manually on our studies so we don't have a music class. So I I had I have not ever learned about sing.
Examinador
Who do you want to sing for?
Candidato
Well, actually I'm quite introvert people, so I would like to think for myself because I want some privacy and I didn't, I don't think well. So I don't want to let others to laugh at me. So I will only see for myself.
Examinador
Do you think singing can bring happiness to people?
Candidato
Well, it depends. For most people like me, seeing can let us express our feelings, whether happy or angry. And so that this kind of expression can help us to relax ourselves so you can bring happiness to us.
Do you like singing? Why?
Puntuación: 70.0Sugerencia: 回答中存在语法错误和表达不够自然,如“go to the bathroom and singing”应为“go to the bathroom and sing”。建议注意动词形式和句子结构,使表达更流畅自然。
Ejemplo: Yes, I enjoy singing very much. Every day, I like to sing in the bathroom because it helps me relax and express my feelings. Also, singing is free, so it's a convenient way to unwind.
Have you ever learnt how to sing?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 回答中语法错误较多,如“parents doesn't”应为“parents don't”,“learned about sing”应为“learned how to sing”。建议加强语法基础,避免重复和语法错误。
Ejemplo: No, I have never learned how to sing formally because my parents think it would take too much time away from my studies. Also, our school doesn't offer music classes.
Who do you want to sing for?
Puntuación: 50.0Sugerencia: 回答表达不清晰,语法和词汇使用错误较多,如“introvert people”应为“an introverted person”,“think for myself”应为“sing for myself”,“see for myself”应为“sing for myself”。建议加强词汇准确性和句子连贯性。
Ejemplo: I am quite an introverted person, so I prefer to sing only for myself. I like to have privacy and I worry that others might laugh at me.
Do you think singing can bring happiness to people?
Puntuación: 65.0Sugerencia: 回答中存在词汇错误,如“seeing”应为“singing”,句子结构不够清晰。建议注意词汇准确性,并使用连接词使表达更连贯。
Ejemplo: Well, it depends. For most people like me, singing allows us to express our feelings, whether we are happy or angry. This kind of expression helps us relax and can bring happiness.
× Every day I go to the bathroom and singing and I think singing is quite a good way to relax myself and express my feeling and because I don't have to pay anything to sing.
✓ Every day I go to the bathroom and sing, and I think singing is quite a good way to relax myself and express my feelings because I don't have to pay anything to sing.
动词go后面应接动词原形或动词不定式,这里应使用动词原形'sing'而非动名词'singing'。另外,'express my feeling'应为复数形式'express my feelings',因为表达的是多种感受。
× Well actually no, because my parents doesn't want me to waste a lot of time in singing and in the school we focus manually on our studies so we don't have a music class.
✓ Well actually no, because my parents don't want me to waste a lot of time singing, and at school we focus mainly on our studies so we don't have a music class.
主语是复数'parents',谓语动词应使用复数形式'don't'而非'doesn't'。此外,'in singing'应改为'singing','in the school'应改为'at school','manually'应为'mainly'。
× Well actually no, because my parents doesn't want me to waste a lot of time in singing and in the school we focus manually on our studies so we don't have a music class.
✓ Well actually no, because my parents don't want me to waste a lot of time singing, and at school we focus mainly on our studies so we don't have a music class.
动词'waste'后面接动名词形式'singing',而不是介词短语'in singing'。
× So I I had I have not ever learned about sing.
✓ So I have never learned how to sing.
'have not ever learned'表达不自然,改为'have never learned'更地道;'about sing'应改为'how to sing',因为学习唱歌用'learn how to sing'。
× Well, actually I'm quite introvert people, so I would like to think for myself because I want some privacy and I didn't, I don't think well.
✓ Well, actually I'm quite an introverted person, so I would like to think for myself because I want some privacy and I don't think well.
'I'm'是单数,后面应接单数名词'an introverted person',而不是复数'people'。另外,'didn't, I don't think well'语义不清,去掉'didn't'更合适。
× So I don't want to let others to laugh at me.
✓ So I don't want to let others laugh at me.
动词'let'后面直接接动词原形,不能加'to',所以应为'let others laugh'。
× So I will only see for myself.
✓ So I will only sing for myself.
'see for myself'不符合语境,应为'sing for myself',表达为“我只为自己唱歌”。
× For most people like me, seeing can let us express our feelings, whether happy or angry.
✓ For most people like me, singing can let us express our feelings, whether happy or angry.
'seeing'应为'singing',因为主题是唱歌。
× And so that this kind of expression can help us to relax ourselves so you can bring happiness to us.
✓ And so this kind of expression can help us relax ourselves, so it can bring happiness to us.
句子中'you can bring happiness to us'主语不明确,应改为'it can bring happiness to us',指代前面的表达。