Part 1
Examinador
Do you like singing? Why?
Candidato
I really like singing because I think, think, let me feel very relaxed and for example when I lose my temper or get angry I can I will choose you sing by myself. I think this can help me to calm down.
Examinador
Have you ever learnt how to sing?
Candidato
Well, I haven't learned thing before because I think seeing is just one of my hobby and I don't need to study it. That's to make me become professional in seeing. So I will just sing by myself and in what's in the method what I like.
Examinador
Who do you want to sing for?
Candidato
Well, I would like to sing for my friends because when I was singing, my friends always encouraged me and said some good words to me that makes me feel very happy and enjoyable.
Examinador
Do you think singing can bring happiness to people?
Candidato
Oh, I think thing can bring happiness to people because seeing is just the way that people communicate and the thing can contains a lot of mood and mental in people.
Do you like singing? Why?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 回答时语言不够流畅,有重复和语法错误,建议简洁表达原因并避免重复。可以用更自然的表达方式说明唱歌让你放松和冷静。
Ejemplo: Yes, I enjoy singing because it helps me relax. For instance, when I feel angry or upset, singing calms me down and improves my mood.
Have you ever learnt how to sing?
Puntuación: 50.0Sugerencia: 回答中有多处语法和表达错误,且内容不够清晰。建议直接回答是否学过,并简洁说明原因,避免重复和不连贯。
Ejemplo: No, I have never taken singing lessons because I consider it a hobby. I prefer to sing for fun rather than professionally.
Who do you want to sing for?
Puntuación: 70.0Sugerencia: 回答内容较好,但句子结构稍显复杂且有语法错误。建议简化句子,使用连词使表达更流畅。
Ejemplo: I like to sing for my friends because they always encourage me and say nice things, which makes me feel happy and confident.
Do you think singing can bring happiness to people?
Puntuación: 55.0Sugerencia: 回答中多处词汇使用错误,表达不清晰。建议用更准确的词汇表达唱歌带来的情感交流和快乐。
Ejemplo: Yes, I believe singing brings happiness because it allows people to express their feelings and connect with others emotionally.
× I really like singing because I think, think, let me feel very relaxed and for example when I lose my temper or get angry I can I will choose you sing by myself.
✓ I really like singing because I think it lets me feel very relaxed, and for example, when I lose my temper or get angry, I can choose to sing by myself.
动词后面接动名词时,应该用动词的-ing形式表示动作或状态。原句中“let me feel”后面缺少连接词,且“choose you sing”结构错误,应为“choose to sing”。建议使用不定式to sing来表达选择做某事。
× Well, I haven't learned thing before because I think seeing is just one of my hobby and I don't need to study it.
✓ Well, I haven't learned anything before because I think singing is just one of my hobbies and I don't need to study it.
“haven't learned thing”中“thing”应为否定句中的不定代词“anything”。“seeing”应为“singing”,且“hobby”应使用复数形式“hobbies”,因为表示爱好的一类。
× That's to make me become professional in seeing.
✓ That's to make me become professional in singing.
“seeing”应为“singing”,且“professional in singing”是正确搭配,表示在唱歌方面成为专业人士。
× So I will just sing by myself and in what's in the method what I like.
✓ So I will just sing by myself in the way that I like.
原句中“in what's in the method what I like”结构混乱,代词使用不当。应简化为“in the way that I like”,表达“以我喜欢的方式”。
× Well, I would like to sing for my friends because when I was singing, my friends always encouraged me and said some good words to me that makes me feel very happy and enjoyable.
✓ Well, I would like to sing for my friends because when I sing, my friends always encourage me and say some good words to me that make me feel very happy and enjoy it.
时态应保持一致,表达习惯动作时用一般现在时。原句中“was singing”应改为“sing”,“encouraged”改为“encourage”,“said”改为“say”,“makes”改为“make”。“enjoyable”是形容词,表达感受时应使用动词“enjoy”。
× Oh, I think thing can bring happiness to people because seeing is just the way that people communicate and the thing can contains a lot of mood and mental in people.
✓ Oh, I think singing can bring happiness to people because singing is just a way that people communicate and it can contain a lot of moods and feelings in people.
“thing”应为“singing”,代词使用错误。动词“contains”应为“contain”,主语为复数或不可数名词。名词“mood”和“mental”用法错误,应为“moods”和“feelings”表示情绪和感受。