Part 1
Examinador
Where is your hometown?
Candidato
I was born in Vincent. It is a small town located in Kobe province.
Examinador
What do you like about your home town?
Candidato
On yesterday speaking, there are a lot of friends and relatives in my hometown. If I live there, I can always meet them during my free time to relieve my mood and stress.
Examinador
How long have you lived there?
Candidato
Let me think I had been lived there for about 20 years when I went to university. I didn't uh, live there and uh, went to a far away city from.
Examinador
Is your home town a good place for young people?
Candidato
As far as I'm concerned, my hometown is not suited for young people because they are few, fewer job opportunities for those and the local life pace and coast is more higher.
Where is your hometown?
Puntuación: 70.0Sugerencia: 回答要更自然、簡潔並直接對題。可以在一到兩句內說明地點和一個特色,避免不必要的細節或重複。語句要流暢,地名與地區搭配正確。
Ejemplo: I was born in Vincent, a small town in Kobe Province. It’s known for its peaceful atmosphere and scenic countryside.
What do you like about your home town?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 回答需更清楚、語法正確並使用連接詞使語意連貫。避免時間表達錯誤(例:'On yesterday speaking')並具體說明如何幫助你,比如參與哪些活動或聚會。
Ejemplo: I like that there are many friends and relatives in my hometown, so I can meet them regularly. For example, we often have weekend dinners and community festivals, which help me relax and reduce stress.
How long have you lived there?
Puntuación: 50.0Sugerencia: 回答時使用正確時態和簡潔句子。直接回答年數後補充簡短背景(例如離開原因或時間點)。避免語音停頓和不完整句。
Ejemplo: I lived there for about 20 years before I went to university. I left to study in a city far away and have been living there since then.
Is your home town a good place for young people?
Puntuación: 55.0Sugerencia: 回答要語法正確且具體。先給出立場,再用兩到三個具體理由支持,並用連接詞如 'because' 或 'for example' 使句子清晰。避免模糊或不合邏輯的表達(如 'coast is more higher')。
Ejemplo: I don't think my hometown is ideal for young people because there are few job opportunities and limited entertainment options. For example, many young people move to the city to find better careers and a faster-paced social life.
× On yesterday speaking, there are a lot of friends and relatives in my hometown.
✓ Yesterday, there were a lot of friends and relatives in my hometown.
句子时态和时间状语不匹配。“On yesterday speaking” 不自然且“yesterday” 表示过去,应使用过去时。英语中表示过去存在某物要用 there were(there be 在过去为 there were)。建议去掉多余词语,改为 “Yesterday, there were ...”。
× If I live there, I can always meet them during my free time to relieve my mood and stress.
✓ If I lived there, I could always meet them during my free time to relieve my mood and stress.
原句使用与现在事实相反的假设时,条件句应使用与现在情况相反的过去时(If I lived...),主句用情态动词的过去式(could)表示虚拟。原句用一般现在(If I live)暗示未来或常态,但根据语境应为与现在事实不符的假设,故改为虚拟语气。
× Let me think I had been lived there for about 20 years when I went to university.
✓ Let me think. I had lived there for about 20 years when I went to university.
“had been lived” 是错误的被动/完成结构。表示在去大学前已经居住了20年,使用过去完成时的主动形式 had lived。句子也需要断句(加句号或逗号)以更清晰。
× I didn't uh, live there and uh, went to a far away city from.
✓ I didn't live there; I went to a far-away city.
原句结构混乱且多余介词“from”位置错误。否定句和后续动作应分为两部分:I didn't live there(我没有住在那里);I went to a far-away city(我去了一个遥远的城市)。“from” 不需要且“far away”作形容词时用连字符或连写形式 far-away(可选)。
× As far as I'm concerned, my hometown is not suited for young people because they are few, fewer job opportunities for those and the local life pace and coast is more higher.
✓ As far as I'm concerned, my hometown is not suitable for young people because there are few job opportunities, and the local pace of life and cost of living are higher.
句中有多项错误:1) “not suited” 常用被动形容词 “not suitable”;2) “they are few” 用法不当,应说 “there are few job opportunities” 表示工作机会少(there be 结构);3) “fewer” 比较级后需比较对象,原句混用不当;4) “local life pace and coast” 单词拼写和搭配错误,应为 “pace of life”和 “cost of living”;5) “is more higher” 违反比较级规则,不能同时使用 more 与 higher,应使用 “are higher”。建议改为上方句子,语序和主谓一致已调整。